原文
人有無端大笑不止,或揹人處自笑,異於平素者,人以為心家有邪熱也,誰知心包之火盛乎。其狀絕似有祟憑之,孰知絕非祟也。
有人無緣無故地大笑不止,或者避開人時獨自發笑,和平時大不相同,別人以為是心家有邪熱,誰知道是心包之火旺盛啊。症狀完全像是被鬼祟附身,實際上完全不是鬼祟。
如果真是被鬼祟附身,必然會有奇異的徵兆,不只是自己發笑這麼簡單。
原文
膻中為心之相,過熱則權門威赫,妄大自尊,縱欲窮奢,無所不至,隨地快心,逢人適意,及其後,有不必喜而亦喜,不可樂而亦樂,是豈相臣之素志,亦權大威傾,勢驅習移而然也。膻中火盛,發而自笑,正相彷彿耳。治法惟瀉心包之火,笑自止矣。方用止笑丹:
膻中是心的臣使之官,過熱就會權臣威勢顯赫,妄自尊大,放縱欲望極盡奢侈,無所不為,隨處暢快開心,逢人就稱心如意,等到後來,有不必高興也高興,不該快樂也快樂,這哪裡是臣子的本心,也是權力太大威勢傾斜,局勢逼迫習慣改變而造成的。膻中火氣旺盛,發作出來就自己發笑,正好類似。治療方法只能瀉心包的火,笑自然就停止了。處方用止笑丹:
原文
生棗仁(三錢) 黃連(二錢) 犀角屑(五分) 丹砂末(一錢) 丹皮(三錢) 生甘草(一錢) 麥冬(三錢) 茯神(三錢) 丹參(二錢) 天花粉(二錢) 水煎服。一劑笑可止,二劑笑全止,三劑全愈。
生棗仁三錢、黃連二錢、犀角屑五分、丹砂末一錢、丹皮三錢、生甘草一錢、麥冬三錢、茯神三錢、丹參二錢、天花粉二錢,用水煎服。服用一劑笑就能停止,服用兩劑笑就完全停止,服用三劑就完全康復了。
原文
此方瀉心包之火,仍是安心君之藥。蓋心中清明,包絡自不敢有背主私喜之事,故安心正所以安心包也。此症用蒲柏飲亦效。
這個方子瀉心包的火,仍然是安定心君的藥物。因為心中清明,包絡自然不敢有背離主人私自高興的事,所以安定心正是用來安定心包的。這種症狀用蒲柏飲也有效果。
原文
菖蒲(一錢) 玄參 麥冬(各一兩) 柏子仁(三錢) 貝母(一錢)水煎服。四劑愈。
菖蒲一錢,玄參、麥冬各一兩,柏子仁三錢,貝母一錢,用水煎服。服用四劑就會康復。
原文
人有笑哭不常,忽而自哭,忽而自笑,人以為鬼祟也,誰知積痰類祟乎。夫心虛則不能自主,或哭或笑之病生。蓋心氣虛而不能生胃,而胃氣亦虛矣。
有人笑哭不正常,忽然自己哭泣,忽然自己發笑,別人以為是鬼祟,誰知道是積痰類似鬼祟啊。心虛就不能自主,就會生出或哭或笑的病來。因為心氣虛而不能生胃氣,那麼胃氣也虛了。
胃氣既然虛了,水穀進入胃中,不能化為精微而化為痰,痰將要去哪裡呢?
原文
勢必仍留於胃中,胃苦痰濕之盪漾,必取心火之氣以相資,而心虛不能生土,痰即乘勢入於心宮,心惡痰之相犯,堅閉不納,又恐胃土之沉淪,故心痗而作痛也。痛至則哭,痛失則笑,何祟之有?
必然還是停留在胃中,胃苦於痰濕的浸擾,必然要取心火之氣來幫助,而心虛不能生胃土,痰就趁機進入心宮,心厭惡痰的侵犯,堅固地閉而不納,又擔心胃土的沉淪,所以心痙攣而作痛。痛來了就哭,痛消失了就笑,哪裡有什麼鬼祟呢?
原文
治法以化痰之藥動其吐,痰出而哭與笑皆愈矣。方用:
治療方法用化痰的藥物催吐,痰液吐出而哭與笑就都康復了。處方用:
原文
茯苓(五錢) 白朮(五錢) 甘草(三錢) 陳皮(三錢) 半夏(三錢) 竹瀝(二合)水五碗,煎三碗,頓服之,以鵝翎掃其咽喉,必吐痰升許而愈。
茯苓五錢、白朮五錢、甘草三錢、陳皮三錢、半夏三錢、竹瀝二合,用水五碗,煎成三碗,一次服下,用鵝毛掃咽喉,一定會吐出痰液一升左右而康復。
原文
蓋痰在上焦,非吐則痰不能出,非用二陳湯為吐藥,則舊疾雖出,新痰又積,笑哭正無止期。
因為痰在上焦,不吐就不能讓痰排出來,不用二陳湯作為吐藥,那麼舊病雖然排出,新痰又積累,笑哭正好沒有停止的時候。
原文
惟用二陳湯為吐藥,則新舊之病一治而永愈也。此症用加味參茯飲亦效。
只有用二陳湯作為吐藥,那麼新舊的病一起治療就能永遠康復了。這種症狀用加味參茯飲也有效果。
原文
人參 茯苓(各五錢) 半夏(三錢) 天花粉(三錢) 甘草(一錢) 竹瀝(二合) 附子(一片)水煎服。
人參、茯苓各五錢,半夏三錢,天花粉三錢,甘草一錢,竹瀝二合,附子一片,用水煎服。
原文
人有無故自悲,涕泣不止,人以為魅憑之也,誰知為臟燥之故乎。夫臟燥者,肺燥也。《內經》曰:悲屬肺,肺之志為悲。又曰:精氣並於肺則悲。是悲泣者,肺主之也。
有人無故自己悲傷,哭泣不止,別人以為是被妖魅附身,誰知道是臟燥的緣故啊。臟燥,就是肺燥。《黃帝內經》說:悲歸屬於肺,肺的志向是悲。又說:精氣並聚於肺就會悲。這樣悲泣的症狀,是由肺所主的。
原文
肺經虛則肺氣乾燥,無所滋潤,衰傷欲哭之象生。自悲出涕者,明是肺氣之匱乏也。肺虛補肺,又何疑乎?
肺經虛就會肺氣乾燥,無所滋潤,衰傷欲哭的現象就產生了。自己悲傷流淚的,明顯是肺氣匱乏的緣故。肺虛就補肺,又有什麼可疑的呢?
原文
然而肺乃嬌臟,補肺而肺不能遽受益也,必須補其肺金之母,土旺而金自旺矣。虛則補母,正善於補肺耳。方用轉愉湯:
然而肺是嬌嫩的臟,補肺而肺不能立刻受益,必須補肺金的母臟,脾土旺盛而肺金自然旺盛了。虛則補母,正是善於補肺啊。處方用轉愉湯:
原文
人參(三錢) 甘草(二錢) 小麥(五錢) 大棗(十枚) 白朮(五錢) 茯神(三錢)水煎服。十劑全愈。
人參三錢、甘草二錢、小麥五錢、大棗十枚、白朮五錢、茯神三錢,用水煎服。服用十劑就能完全康復。
原文
此方用參、朮、茯、甘補脾土也,土旺而肺金安有再弱之理。
這個方子用參、朮、茯、甘補脾土,脾土旺盛而肺金哪有再虛弱的道理。
原文
惟肺燥善悲,不潤肺解燥,反助土生火,不益增其燥乎?
只是肺燥容易悲傷,不潤肺來解除燥氣,反而助土生火,不是更加增添燥氣嗎?
原文
不知助土生火,正助金以生氣也,氣旺而肺之燥自解。大麥成於麥秋,有秋金之氣焉。
不知道助土生火,正是助金來生氣,氣旺了肺的燥自然就解除了。大麥在麥秋成熟,帶有秋金的氣息。
原文
入於參、朮、苓、甘之內,全無真火之氣,所以相濟而成功也。此症用加味參朮湯妙。
加入到參、朮、苓、甘之中,完全沒有真火的氣息,所以相互配合而成功。這種症狀用加味參朮湯效果很好。
原文
人參 天花粉 生地(各五錢) 白朮 麥冬(各一兩)水煎服。
人參、天花粉、生地各五錢,白朮、麥冬各一兩,用水煎服。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。