痘科（13）

僵蠶、丹皮、甘草、連翹心、生地、桑根皮、沙參、茯苓、金銀花、黃柏（用蜜水炒過，各取等量）。如果身體虛弱，加入白朮，用水煎煮後服用。救苦散：是麻疹後出現口瘡、牙疳時使用的塗抹藥。

人中白（用火煅燒過，五分）、青黛（用水飛法處理，五分）、冰片（一分）、僵蠶（一錢半）、寒水石（用水飛法處理，三錢）。

將以上藥材一起研磨成細末，先用濃茶漱口清潔，隨即塗抹在患處。如果加入二分牛黃效果更好。加味甘桔湯：治療麻疹後殘留毒素引起的喉嚨疾病。

連翹、甘草、桔梗、射干、牛蒡子、黃連（用酒炒過）、黃芩（用酒炒過，各取一錢）。

用水煎煮後服用。外用則取苦參三錢、僵蠶二錢，研磨成粉末，吹入喉嚨患處。

健脾丸：治療麻疹後調養失當，導致身體消瘦、氣虛，或者發展成疳疾，或者發生腹瀉等症狀。

人參（如果量少，可用二兩炒黃的山藥代替）、黃耆（用蜜炒過）、白朮、當歸、茯苓（各一兩）、神麯（炒過）、山楂肉、白芍（用酒炒過）、地骨皮（各五錢）、白扁豆（炒過去皮，一兩）、橘紅、陳皮（各五錢）、川黃連（炒過，四錢）、百合（八錢）。

如果腹部脹硬有積滯，加入三錢谷蟲。將所有藥材一起研磨成細末，每次服用二錢，稍微加入一些白糖，用開水調勻後服用。

犀角解毒化痰湯：治療麻疹引起的咳嗽氣喘、嘴唇發紅、大便乾燥、體內發熱煩躁口渴，或者口鼻出血，不論在麻疹病程前後都可以服用。

生犀角（一兩）、歸尾（八錢）、連翹心、丹皮、紫草、甘草梢、川貝母、花粉、薄荷（各一兩）、赤芍（六錢）、牛蒡子、黃連（各三錢）、生地（二兩）。

將以上藥材一起研磨成細末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，大小如彈子一般。每次服用一丸，用淡竹葉湯送服。或者取總量的十分之一，用水煎煮服用也可以。但犀角必須磨成汁後混合服用。

凡是孕婦出麻疹，古代醫者只知道用清熱的方法來安胎，卻沒有考慮到麻疹尚未透發出來時，如果一味只用清熱的藥物，會導致麻疹因為被寒涼之氣遏抑而難以發出，體內鬱熱反而會更加嚴重。這樣做本想保胎，實際上反而足以傷害胎兒。

應該使用藥性輕揚升散的方劑，按照前面所說的方法來發散透托，這樣麻疹就能順利發出，而內熱自然會清除。之後再用滋陰清熱解毒的方法，那麼對於麻疹和胎兒兩方面都沒有妨礙，不刻意安胎而胎兒自然會安穩。

還有人使用艾葉、砂仁這類溫燥性熱的藥物來安胎，卻不知道這樣做恰恰會損傷胎兒。

托毒清熱安胎湯：治療孕婦在麻疹、痘瘡初起發熱時，用來發散透托、安穩胎兒。

當歸、川芎、白芍、桔梗、甘草、柴胡、前胡、防風、荊芥、白芷、乾葛、紫草、白朮、條黃芩（各取一錢）。用水煎煮後服用。

麻疹的禁忌事項，與痘瘡相同，詳細記載在痘科的後續條文中，請參閱並謹慎使用。治療麻疹各種雜症的單方：

麻疹後咳嗽嚴重，用貝母（去除心，用童子尿浸泡）、知母各一兩，老生薑一錢，一起研磨成粉末。每次服用五到七分，用開水調勻後服用。

麻疹毒素引起的口瘡：用黃連一兩，乾薑（炒黑）三錢，研磨成粉末，塗抹在瘡口上。

另一個藥方：用黃柏（用蜜炒過）、青黛各取等量，研磨成粉末，頻繁塗抹在口瘡上，將唾液嚥下效果很好。

麻疹顏色呈現黑紫色、病情危重將要死亡時，用小孩的大糞煅燒後使用（藥方記載在痘瘡雜症篇中）。這個方法可以通用。

麻疹、痘瘡需要解除穢氣，用茵陳研磨成粉末，加入棗肉搗爛製成丸子，烘乾後，經常點燃用其煙霧燻蒸房間、被子和衣服，這樣即使病情兇險的也可能轉為吉利。

自古以來治療麻疹、痘瘡的醫藥書籍非常多，但總覺得有些內容過於空泛，讓初學者不便於選取應用。只有明代聶久可所著的方劑與論述，簡明而確切，不會貽誤後人。現在大多採用他的內容。

其中若有缺漏的地方就加以補充，有偏頗的地方就加以糾正，彙集整理成完整的書籍，對於麻疹和痘瘡這兩科來說，應該不無小小的幫助吧。