羅氏會約醫鏡

鱗介魚蟲部

四六四、鯽魚

鱗介魚蟲部2
原文
(味甘性溫。)諸魚屬火,鯽魚屬土,土能制水。
白話
味甘性溫。各種魚屬火,鯽魚屬土,土能制水。
原文
治膈氣吐食,(用鯽魚去腸留鱗,以大蒜填滿腹,紙包煨熟取肉,合平胃散末為丸,米湯下二十丸。)療腸風下血,(用五倍子末,填滿魚腹,煅存性,為末,酒服一錢。)實腸(補脾。)利水。(土能去濕。)忌芥菜、豬肝、砂糖同食。
白話
治膈氣吐食,(用鯽魚去腸留鱗,以大蒜填滿腹,紙包煨熟取肉,合平胃散末為丸,米湯下二十丸。)療腸風下血,(用五倍子末,填滿魚腹,煅存性,為末,酒服一錢。)實腸(補脾。)利水。(土能去濕。)忌芥菜、豬肝、砂糖同食。