原文
（味苦辛溫，有毒，入肝經。）稟純陽之氣，能殺鬼邪，而除濕熱之毒。
白話
（味苦辛溫，有毒，入肝經。）稟受純陽之氣，能夠殺滅鬼邪，並消除濕熱之毒。
金石水土部
三五四、雄黃
金石水土部5 句
原文
（陽明虛，則邪易侵。）治惡瘡、疽痔、疥蟲諸症、（濕熱生蟲。此藥燥濕殺蟲，瘡家要藥。）驚癇、暑傷、瘧痢、（雄黃為末，蒸餅為丸，甘草湯下七丸，日三服。）鼻中瘜肉。
白話
（陽明虛，則邪易侵。）治療惡瘡、疽痔、疥蟲等症，（濕熱生蟲，此藥燥濕殺蟲，瘡家要藥。）驚癇、暑傷、瘧痢，（雄黃為末，蒸餅為丸，甘草湯下七丸，日三服。）鼻中瘜肉。
原文
（吹末。）……化瘀血，闢蛇傷，散百節大風。
白話
（吹末。）……化瘀血，闢蛇傷，散百節大風。
原文
然石藥與氣血無情，凡榮衛虧損而成疳勞者勿服。赤似雞冠，明徹不臭，重三兩者良。生山陰者名雌黃，功用不及。
白話
然而礦石藥物與氣血無關聯，凡是榮衛虧損而形成疳勞的人不要服用。顏色赤紅似雞冠，透明清澈不臭，重量三兩的為良。產於山陰者名為雌黃，功用不及。
原文
劣者名熏黃，燒之則臭，只可熏瘡疥、殺蟲蝨。
白話
劣者名為熏黃，燃燒時則有臭味，只可用來熏瘡疥、殺蟲蝨。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。