羅氏會約醫鏡

菜部

三四四、絲瓜

菜部3
原文
(味甘冷,入諸經。)涼血解毒,除風化痰。
白話
(味道甘甜、性質寒冷,歸入多條經脈。)能夠清涼血液、解除毒素,祛除風邪、化解痰滯。
原文
治腸風、崩漏、(涼血。)諸瘡、腦漏,(用近根藤三尺,焙開,酒調服妙。)
白話
治療腸風下血、婦女崩漏,(因其涼血作用。)各種瘡瘍、鼻竅流涕不止的腦漏症。(取靠近根部的藤蔓三尺,烘烤後研開,用酒調和服用,效果很好。)
原文
解痘毒,(出不快者,燒存性,少入硃砂,蜜水調服。)滑腸,下乳。但胃寒者不相宜。
白話
能化解痘瘡的毒素。(對於痘疹發出不快者,將絲瓜燒烤保留藥性,加入少量的硃砂,用蜂蜜水調和服用。)又能潤滑腸道,促進乳汁分泌。但脾胃虛寒的人不適合使用。