原文
（即蘿蔔。味辛甘，入脾、肺經。）辛甘屬土。
白話
（就是蘿蔔。味道辛辣甘甜，歸入脾經、肺經。）辛味甘味屬土。
菜部
三三六、萊菔
菜部4 句
原文
生者升氣，止消渴，制面毒，化豆腐積，治肺熱咳嗽、下痢，止偏頭風痛。
白話
生的能升發氣機，止消渴，解麵食的毒性，化解豆腐積滯，治療肺熱咳嗽、痢疾，止偏頭痛。
原文
（搗萊菔汁，仰臥注鼻。冬月以菜葉攤屋瓦上，任霜雪打壓，春收煎湯，治痢最效。）熟者降氣，寬中化痰，散瘀消食，利大小便，肥健人溫中補不足。但性下氣耗血，多食則鬚髮早白。
白話
（搗爛萊菔取汁，仰臥時滴入鼻孔。冬天將菜葉攤在屋瓦上，任憑霜雪壓打，春天收取煎湯，治痢疾最有效。）熟的能降氣，寬胸化痰，散瘀消食，通利大小便，使人肥壯健康，溫暖中焦、補益不足。但藥性下氣耗血，多吃會使鬚髮過早變白。
原文
（服地黃、何首烏者忌之，生薑能制是其毒。）
白話
（服用地黃、何首烏的人忌食萊菔，生薑能化解它的毒性。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。