羅氏會約醫鏡

果部

三一。、石蓮子

果部3
原文
九月經霜後,堅黑如石,墜水入泥多年者佳。
白話
九月經過霜打之後,質地堅硬、顏色黑得像石頭,掉落水中沉入泥土多年的是上品。
原文
清心虛邪熱遺於小腸,致病夢泄,(心與小腸相表裡也。)除煩,開胃,治噤口痢、淋濁諸證。
白話
能清心臟虛弱導致的邪熱,這邪熱遺留到小腸,因而引起夢遺洩精的病症(心和小腸在表裡關係上相連),還能去除煩躁、增進食慾,治療噤口痢、淋病、白濁等各種病證。
原文
(今市中石蓮子,味大苦,產廣中樹上,不宜入藥。)
白話
(現在市面上賣的石蓮子,味道非常苦,產自廣東的樹上,不適合入藥使用。)