羅氏會約醫鏡

谷部

二九五、白扁豆

谷部3
原文
(味甘氣溫,入脾、胃二經。生用清暑養胃,炒用健脾止瀉。)通利三焦,升清除濁。專治中宮之病,調胃暖脾,消暑除濕。
白話
(味道甘甜,性氣溫和,歸入脾經、胃經。生用能清解暑熱、滋養胃氣,炒用能健脾止瀉。)能疏通三焦,升清降濁。專門治療中焦的疾病,調和胃氣,溫暖脾臟,消除暑熱,去除濕氣。
原文
(土強濕去,正氣自旺。)治霍亂、吐瀉、痢疾、(濕熱。)帶下、(脾濕。)血崩。
白話
(脾土強健,濕氣去除,正氣自然旺盛。)可用於治療霍亂、嘔吐腹瀉、痢疾(由濕熱引起)、白帶(由脾濕引起)、血崩。
原文
(脾不統血,同紫花焙乾為末,米飲調服三錢,其血頓止。)子圓白者入藥,去皮用,多食壅氣。
白話
(如果脾虛不能統攝血液,可用白扁豆與紫花一同焙乾,磨成粉末,用米湯調服三錢,出血就會立即停止。)種子圓形、白色的入藥,去皮使用,吃多了會導致氣機壅滯。