原文
（味辛溫，入肺、胃二經。）調上焦滯氣在胸膈咽嗌之間，大有奇功。
白話
（味道辛溫，入肺、胃二經。）調理上焦滯氣，在胸膈咽喉之間，有奇效。
竹木部
二五三、檀香
竹木部4 句
原文
引胃氣上升，進飲食，止腹痛，療噎膈，除毒腫，（醋磨汁塗。以上皆辛溫之效。）闢穢氣，逐鬼魅。
白話
引導胃氣上升，增進飲食，止腹痛，治療噎膈，消除毒腫（用醋磨汁塗抹。以上都是辛溫的功效）。辟除穢氣，驅逐鬼魅。
原文
（諸香多助淫火，檀香不然，故釋氏焚之。）又治面生黑子，每晚以熱水洗拭，磨汁塗之甚良。
白話
（各種香料多助長淫火，檀香不然，所以佛教徒焚燒它。）又治面部生黑子，每晚用熱水洗淨擦乾，磨汁塗之，效果很好。
原文
但香能調氣，亦能散氣，若氣虛及陰虛火盛者，瘡毒潰後膿多者，俱忌之。
白話
但香氣能調氣，也能散氣，若是氣虛以及陰虛火旺的人，瘡毒潰後膿多的人，都忌用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。