羅氏會約醫鏡

竹木部

二四六、沒石子

竹木部3
原文
(味苦溫,入肺、腎二經。)稟春生之氣,兼秋收之性,生精安神。治夢遺精滑、陽虛之嗣、腹冷虛痢。
白話
(味道苦,性溫,歸屬於肺、腎兩條經絡。)承受春天生發的氣息,同時具備秋天收斂的特性,能滋生精液、安定心神。治療夢遺、滑精、陽虛導致無法生育、腹部寒冷、虛弱引起的痢疾。
原文
擦牙固齒,(補腎固氣。)外收陰汗,可染髭鬚。
白話
擦拭牙齒能使牙齒穩固,(補益腎氣、鞏固元氣。)外用能收斂陰部汗出,還可以用來染鬍鬚。
原文
(合他藥用。)出諸番,顆小紋細者佳,炒研用,蟲食者去之。忌銅鐵。
白話
(配合其他藥材使用。)產於各外國地方,顆粒小、紋理細緻的品質較好,炒過之後研磨使用,被蟲蛀過的要去除。忌諱接觸銅器和鐵器。