原文
（味苦寒，入心、肺、胃、三焦四經。）輕飄象肺，圓赤似心，瀉心肺之邪熱，使之屈曲下行，從小便出。
白話
味苦性寒，歸入心、肺、胃、三焦四經。質輕上浮如同肺氣，形圓色赤類似心臟，能瀉心肺的邪熱，使熱邪屈曲下行，從小便排出。
竹木部
二一四、山梔子
竹木部6 句
原文
（非利小便也，乃肺清而氣化行矣。）治實熱，同三黃之類；（暫宜生用。）肺熱鼻衄，同生地、丹皮之類。
白話
這不是單純利尿，而是肺氣清肅則氣化功能正常運行。治療實熱證，與三黃之類同用；（暫時宜生用。）肺熱引起的鼻出血，與生地、丹皮之類同用。
原文
（宜炒黑用。）劫心胃火痛、（宜薑汁拌炒用。）胸中鬱熱、懊憹不眠、（去皮用。）肌表邪熱。
白話
宜炒黑使用。治療心胃火痛（宜用薑汁拌炒）、胸中鬱熱、煩悶不眠（去皮用）、肌表的邪熱。
原文
（留皮用。）療吐血、血淋、血痢，（凡血證不可單用寒涼。治實火之血，能順氣則血自歸經；治虛火之血，能養正則氣自攝血。）解消渴、（熱鬱。）風熱目疾、（肺熱。）熱厥、（厥有寒熱二證。）黃疸、（加茵陳，去濕熱。）嘔噦、（屬胃熱者薑汁炒。）瘀血腹痛。
白話
留皮使用。治療吐血、血淋、血痢（凡是血證不可單用寒涼藥。治療實火引起的出血，能順氣則血自然歸經；治療虛火引起的出血，能養正則氣自然攝血）。解除消渴（因熱鬱所致）、風熱目疾（肺熱）、熱厥（厥證有寒熱兩種）、黃疸（加茵陳，去除濕熱）、嘔噦（屬於胃熱者用薑汁炒）、瘀血腹痛。
原文
（同元胡索用。）亦外治面赤、湯火瘡瘍腫痛。
白話
與元胡索同用。也可外用治療面部發紅、燙火傷瘡瘍腫痛。
原文
（皮腠屬肺。）按苦寒損胃，無火邪者勿用。
白話
皮腠屬於肺。按：苦寒之品損傷胃氣，沒有火邪的人不要使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。