原文
（味甘苦，性溫，入肝、腎二經。去刺，酒拌蒸。）苦以燥濕，甘以和血，溫以通行，為驅風除濕之聖藥。
白話
（味道甘甜帶苦，藥性溫和，歸入肝、腎兩條經絡。使用時需去除刺，並用酒拌過後蒸製。）苦味能乾燥濕氣，甘味能調和氣血，溫性則能促進氣血運行，是驅散風邪、去除濕氣的極佳藥材。
草部
一四四、蒼耳子
草部4 句
原文
治頭痛、（風寒。）周痹，（濕也。）明目，（養血。）瘰癧、瘡疥、遍血瘙癢。
白話
治療頭痛（因風寒引起）、全身痺痛（因濕氣所致）、使眼睛明亮（因能養血）、以及瘰瘰癧、瘡疥、全身性皮膚搔癢等症狀。
原文
（風濕。）亦治鼻淵，（炒熟為末，白湯服二錢，久之乃效。忌豬肉。）暖腰膝，療諸痔。
白話
（也治療風濕。）另外還能治療鼻淵（將藥材炒熟後磨成粉末，用白開水送服二錢，長期服用才會見效。服藥期間忌食豬肉。）能溫暖腰膝，治療各種痔瘡。
原文
（煎湯熏洗。）按蒼耳性輕，善發汗，表虛者勿用。
白話
（可煎煮成湯藥來燻洗患處。）按：蒼耳子藥性輕揚，善於使人發汗，因此體表虛弱、容易出汗的人不宜使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。