原文
（味苦氣寒，有毒。皮赤肉白，作連珠實重者良。反甘草。麵包煨熟用。）苦善泄，寒勝熱。
白話
（味道苦，性氣寒，有毒。外皮紅色、內部白色，形狀像相連的珠子、質地堅實且重量較重的為佳。與甘草相忌。用麵包裹後煨熟使用。）苦味善於瀉下，寒性能夠勝過熱邪。
草部
一三八、甘遂
草部4 句
原文
水屬陰，故從其類，直達水氣所結之處，以攻決為用，為下水之聖藥。
白話
水屬於陰邪，因此它能順應同類，直接到達水氣積聚的地方，以攻破決開的方式發揮作用，是排出體內水液的聖藥。
原文
（仲景大陷胸湯用之，治水結胸也。）治濕熱積飲、水腫水蠱、（腹腫。）疝瘕，消陰囊腫脹，去面目浮腫。
白話
（張仲景的大陷胸湯使用它，治療水飲結聚在胸中的病症。）治療濕熱積聚的水飲、水腫、水蠱（腹部腫脹）、疝氣與癥瘕，消除陰囊腫脹，去除臉部與眼瞼的浮腫。
原文
（主去十二種水從穀道而出。）按甘遂攻逐極效，損真元亦速，非大實大水，不得輕投。
白話
（主要能去除十二種水病，使其從肛門排出。）按：甘遂攻逐水邪的效果極強，但損傷人體元氣也很快，如果不是嚴重的實證或水邪氾濫，不得輕易使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。