羅氏會約醫鏡

草部

一三二、紫草

草部2
原文
(味苦鹹,氣寒,入心、胞絡、肝三經。去根取茸。血熱生用,脾虛酒焙。)性寒而利。
白話
(味道苦鹹,藥性寒涼,歸入手少陰心經、手厥陰心包絡經、足厥陰肝經。使用時去除根部,取其絨毛狀的質地。血熱的病症用生藥,脾虛的病症則用酒炙過的藥材。)藥性寒涼而能通利。
原文
能涼血、活血、滑血,通二便,(鹹寒能滑。)托痘疹,(凡痘疹血熱毒盛,或黑或紫,大便燥結者用之;否則忌用,恐脾氣虛者,反能作泄。同黏米用,能制寒性。)並解黃疸,消腫療脹,一切惡瘡。(取其利水去濕涼血而然也。)瀉者忌之。
白話
能夠涼血、活血、滑利血脈,通利大小便,(因為鹹味與寒性有滑利的作用。)透發痘疹,(凡是痘疹屬於血熱毒邪旺盛,痘色呈現黑色或紫色,並且大便乾燥祕結的患者可以使用;否則應當禁用,恐怕脾氣虛弱的人,反而會導致腹瀉。與黏米一同使用,可以制約其寒性。)並且能解除黃疸,消除腫脹,治療脹滿,以及所有惡性瘡瘍。(這是取它利水、去濕、涼血的功效。)腹瀉的患者禁用。