羅氏會約醫鏡

草部

一二七、冬葵子

草部2
原文
(味甘寒,入膀胱經。)氣味俱淡薄。利水、通淋、催生、落胎,下乳汁,潤大腸,(寒潤滑利之功。)消水腫。
白話
(味甘性寒,歸膀胱經。)氣味都淡薄。能利水、通淋、催生、墮胎,下乳汁,潤大腸,(有寒潤滑利的功效。)消除水腫。
原文
(利水之效、同榆皮等分煎服。)蜀葵花,赤者治赤帶赤痢,亦治血燥;白者治白帶白痢,亦治氣燥;黃者並治惡瘡、膿水水瘥。為末敷之。為瘡家要藥。浸油,可塗湯火瘡。按性寒野,無故服之,必有損真之害。
白話
(利水的效果,與榆皮等分煎服。)蜀葵花,紅色的治療赤帶、赤痢,也治療血燥;白色的治療白帶、白痢,也治療氣燥;黃色的並治療惡瘡、膿水不瘥。研磨成末敷用。是瘡科的要藥。浸泡油脂,可塗抹湯火瘡。按:性寒滑,無故服用,必定有損傷真氣的害處。