原文
（味甘性寒，入肺經。微炒，去油用。）性降而潤，能清上焦實火。
白話
（味道甘甜，藥性寒涼，歸入肺經。稍微炒過，去除油脂後使用。）藥性向下且滋潤，能夠清除上焦的實火。
草部
九十五、栝蔞仁
草部4 句
原文
治痰嗽，（肺受火逼，失下降之令，故生痰作嗽。）生津止渴，開鬱通乳，療結胸胸痹，（仲景小陷胸湯用之。又云：少陽症口渴者，小柴胡湯。以此易半夏。）通大便（潤下。）小便。
白話
治療痰多咳嗽，（因為肺部受到火邪逼迫，喪失了肅降的功能，所以產生痰液而引發咳嗽。）促進津液生成，消除口渴，疏解鬱結，暢通乳汁，治療結胸、胸痹，（張仲景的小陷胸湯使用它。又說：少陽病出現口渴的，用小柴胡湯。用栝蔞仁代替半夏。）通利大便（有潤腸通下的作用。）和小便。
原文
（焙研，調米湯下。）炒香酒服，止一切血熱妄行。
白話
（烘烤後研磨成粉，用米湯調和服用。）炒出香味後用酒送服，能止住一切因血熱而導致的出血妄行。
原文
（寒降火。）按栝蔞仁氣味悍劣，善動，噁心嘔吐及中氣虛寒泄瀉者勿用。
白話
（藥性寒涼，能降火。）按：栝蔞仁的氣味猛烈而品質不佳，容易引起身體不適，有噁心嘔吐症狀以及中氣虛寒導致腹瀉的人不可使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。