原文
（味苦微辛，心經正藥，兼入肝、腎陰分。白者補，赤者利。生用瀉實熱，胃虛者，宜酒浸炒。）瀉血中伏火，（即相火也，人知用黃柏，不知丹皮之功更勝。）和血涼血而生血，（血熱則枯，涼則生。）去瘀生新。
（味道苦中帶微辣，是心經的主要用藥，同時也作用於肝經和腎經的陰分。白色的牡丹皮有補益作用，紅色的則有疏通效果。生用能瀉除實熱，胃氣虛弱的人，適合用酒浸泡後再炒過。）能瀉除血液中潛藏的火邪，（這就是所謂的相火，一般人只知道用黃柏，卻不知道牡丹皮的效果更好。）能調和血液、涼解血熱，進而促進生血，（血熱會導致血液枯竭，涼血之後血液才能生成。）去除瘀血，滋生新血。
原文
（瘀不去，則新不生。）治一切血熱、吐衄妄行、（血屬陰，本靜，因相火逼而動之。）中風、虛勞、煩熱、（血虛則熱。）驚癇、瘛瘲，（筋脈伸縮抽掣為瘛瘲；手足亂動，口眼喎斜，卒然眩僕為癇病，皆陰虛血熱，風火相搏，痰隨火湧也。）下胞胎，退無汗之骨蒸。
（瘀血不消除，新血就無法生成。）治療所有血熱引起的病症，如吐血、鼻血亂流，（血液屬陰，本性是靜止的，因為相火逼迫才會妄動。）中風、虛勞、煩躁發熱、（血虛就會發熱。）驚癇、抽搐，（筋脈伸縮抽動稱為瘛瘲；手腳亂動、口眼歪斜、突然昏倒稱為癇病，這些都是陰虛血熱、風火相互搏擊，痰液隨著火邪上湧所致。）能促使胎兒產下，消除沒有汗液的骨蒸潮熱。
原文
（與地骨皮退有汗之骨蒸不同。）若經行過期而不淨者勿服。
（這與地骨皮治療有汗的骨蒸潮熱不同。）如果月經超過時間還沒有乾淨的人，不要服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。