原文
（味辛性溫，入肺、脾、胃三經。閩產者是，容如砂仁，辛香氣和。或飯包煨，或面拌炒熟，研碎用。）破滯氣，除寒氣，止心腹冷痛。
白話
（味道辛辣、屬性溫和，歸入肺經、脾經、胃經。福建產的品質較好，外形像砂仁，氣味辛香而溫和。可以用米飯包裹後煨熟，或與麵粉拌勻炒熟，研磨成粉末使用。）能破除停滯的氣機、驅除寒氣、止心腹部的冷痛。
草部
五十六、草豆蔻
草部3 句
原文
（溫也。）治脹滿、吐酸，積聚、噎膈，霍亂、瀉痢。
白話
（因為屬性溫和。）能治療腹部脹滿、胃酸反流、體內積聚的腫塊、喉嚨阻塞感、霍亂、腹瀉及痢疾。
原文
（辛熱香散。）按草豆蔻雖能暖胃健脾，但性辛燥，不得過服。若陰虛而血不足者禁之。（殺魚肉毒、嗽除口臭。）
白話
（味道辛辣、性熱且氣香能散。）按：草豆蔻雖然能溫暖胃部、健運脾臟，但藥性辛香燥烈，不可以過量服用。如果是陰虛而血液不足的人，應該禁止使用。（能解魚肉中毒、含漱可去除口臭。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。