原文
（味辛氣溫，入肺、胃二經。）治夏熱乘涼飲冷，陽氣為陰寒所遏，以致頭痛發熱，煩躁口渴，吐瀉霍亂，（六脈浮緊，用此以發越陽氣，如冬月之用麻黃也。若中熱者忌之。詳暑證門。）皆治之。
白話
（味辛性温，入肺、胃二經。）治療夏季炎熱時貪涼飲冷，陽氣被陰寒所遏阻，導致頭痛發熱、煩躁口渴、吐瀉霍亂，（六脈浮緊，用此藥來發散陽氣，如同冬天使用麻黃一樣。如果中暑熱者忌用。詳見暑證門。）都能治療。
草部
四十五、香薷
草部4 句
原文
清小便，（治暑者，必利濕。）消濕腫，（小便清則腫消。）治口臭。
白話
清利小便，（治療暑病，必須利濕。）消除濕腫，（小便清利則腫消。）治療口臭。
原文
（煎湯含漱。）按香薷乃夏熱受寒解表之劑。
白話
（煎湯含漱。）按：香薷乃是夏季受寒後解表的藥劑。
原文
若勞役受熱，大渴大寒，而元氣傷者，宜用清暑益氣湯之類，誤用香薷，是重虛其表，而濟之熱，其危也必矣。（味辛溫，宜涼服。）
白話
如果勞役受熱，大渴大寒，而元氣損傷者，宜用清暑益氣湯之類，誤用香薷，則是加重表虛，又助長熱邪，其危險必定無疑。（味辛溫，宜涼服。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。