羅氏會約醫鏡

草部

二十二、防風

草部4
原文
(味苦辛,氣溫,入肺小腸膀胱三經。畏萆薢,惡乾薑、芫花。色白而潤者良。) 治風邪頭痛項強、周身盡痛。又能隨諸經之藥而至各經。
白話
(味苦辛,氣溫,入肺、小腸、膀胱三經。畏萆薢,惡乾薑、芫花。顏色白且滋潤的品質好。)治療風邪引起的頭痛、項強、全身盡痛。又能跟隨各經的藥物而到達各經。
原文
(得蔥白能行周身。)行脾胃,(凡補脾胃非此引用不能行。)療風眼,止冷淚,除濕瘡,為去風勝濕之要藥。
白話
(得蔥白能通行周身。)通行脾胃,(凡是補脾胃,沒有此藥作為引經藥就不能起作用。)治療風眼,止冷淚,消除濕瘡,是祛風勝濕的重要藥物。
原文
(凡風藥皆能勝濕。)同黃耆、白朮又能實表,止自汗。
白話
(凡是治風的藥物都能勝濕。)與黃耆、白朮同用又能充實肌表,止自汗。
原文
按防風瀉肺,(能散上焦元氣。)若病不因風濕而肺氣虛者禁用。
白話
按:防風能瀉肺,(能散上焦的元氣。)如果疾病不是因為風濕引起,而肺氣虛弱的人禁用。