原文
孕婦煩悶不安者，多由陰血養胎，孤陽獨旺，心肺虛熱，是以撩亂不寧，或心驚膽怯，謂之子煩。人參麥冬散主之：
白話
孕妇感到烦闷不安的，大多是因为阴血用来滋养胎儿，导致孤阳独旺，心肺虚热，因此扰乱不宁，或者心惊胆怯，称为子烦。用人参麦冬散主治：
胎孕門
三十、子煩
胎孕門3 句
原文
人參 茯苓 生地 麥冬（各錢半） 黃芩（酒炒） 甘草（炙。各一錢） 竹茹（二錢）
白話
人參、茯苓、生地、麥冬（各一錢半），黃芩（酒炒）、甘草（炙，各一錢），竹茹（二錢）。
原文
食前服。此外又有嘔吐痰沫而煩者；又有血積停飲、寒熱相搏而煩者；又有時當盛夏，君火乘肺，而煩躁胎動者。宜診脈察證，不得一概視之。。子煩，竹瀝、茯苓服之即效。
白話
飯前服用。此外又有嘔吐痰沫而煩的；又有血積停飲、寒熱相搏而煩的；又有正當盛夏，君火乘肺，而煩躁胎動的。應當診脈察證，不能一概而論。子煩，服竹瀝、茯苓即有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。