原文
(婦病載婦科)小便不禁,《內經》論肝、腎、膀胱之病,不指為何邪所幹,故後之議論不一,令人莫得其旨。而究之病在膀胱,源在肺金也。
小便不禁,《內經》論述肝、腎、膀胱的疾病,沒有指明是什麼邪氣所干犯,所以後世的議論不一致,讓人無法理解其真正的意旨。然而仔細探究,病在膀胱,根源卻在肺金。
原文
金生水,肺乃水之高源,肺虛則氣不上升,下自不固,母虛而子亦虛也,宜補中益氣湯以補其母,加山藥、山茱萸、牡蠣之類,以固澀之。或以補中益氣湯送腎氣丸,庶得治本之道。
金生水,肺是水的上源,肺虛則氣不上升,下面自然不能固守,母虛而子也虛了,應當用補中益氣湯來補益它的母臟,再加山藥、山茱萸、牡蠣之類的藥物來固澀。也可以用補中益氣湯送服腎氣丸,或許能掌握治本的方法。
如果肝腎的陽氣不旺盛,那麼膀胱就不能收藏,這個過錯又在命門。
原文
所以少壯者,陰陽兩足,夜少小便,及至老年,夜多小便者,水火俱不足也,治以八味地黃丸,去澤瀉,加骨脂。即右歸飲亦妙。
所以年少力壯的人,陰陽兩方面都充足,夜間小便少;等到老年,夜間小便多的,是水火都不足,治療用八味地黃丸,去掉澤瀉,加入骨脂。即使右歸飲也很好。
原文
有睡中遺溺者,屬下元虛冷,用五子丸、縮泉丸悉效。
有睡覺中遺尿的,屬於下元虛冷,用五子丸、縮泉丸都有效。
原文
小兒之多小便,由陽氣尚微,不能約束,宜於溫補,不治亦不足慮。至於氣脫而遣,無所知覺,大非古兆。
小兒小便多,是因為陽氣尚且微弱,不能約束,適宜溫補,不治療也不值得擔憂。至於因為氣脫而遺尿,沒有知覺,就很不吉利了。
原文
以參、耆、熟地、歸、朮、桂、附大劑為主,加以固澀之味為佐,則猶有可愈者。
用人參、黃耆、熟地、當歸、白朮、肉桂、附子大劑量為主藥,加上固澀的藥物為輔助,那麼還有可以治好的可能。
原文
但凡治小便頻數者,切勿以熱擬,熱必小便赤澀而痛。
但凡是治療小便頻數的,千萬不要當作熱證來猜想,熱證必定小便赤澀而且疼痛。
原文
縱有短少而艱澀者,是腎水將竭,及氣虛不傳送故也。此際用涼、用利,則速其危矣。右歸飲 治下元虛寒,小便頻數。
即使有小便短少而艱澀的情況,是腎水將要枯竭,以及氣虛不能傳送的緣故。這時如果用寒涼、用通利,就會加速他的危險了。右歸飲:治療下元虛寒,小便頻數。
原文
熟地(四錢) 山藥(炒,二錢) 棗皮(一錢二分) 枸杞(錢半) 甘草(炙,一錢) 杜仲(薑製,二錢) 肉桂(一錢五分) 附子(制,二錢)空心服。五子丸 治小便頻數。
熟地(四錢) 山藥(炒,二錢) 棗皮(一錢二分) 枸杞(一錢半) 炙甘草(一錢) 杜仲(薑製,二錢) 肉桂(一錢五分) 附子(製,二錢) 空腹服用。五子丸:治療小便頻數。
原文
菟絲子(酒蒸) 家韭子(炒) 益智仁 蛇床子(去皮,炒。等分) 茴香(減半)上研末,酒糊丸,鹽湯下。縮泉丸 亦治小便頻數。烏藥 益智仁(鹽炒。等分)為末。山藥研碎,酒煮糊丸,空心鹽湯下。
菟絲子(酒蒸) 家韭子(炒) 益智仁 蛇床子(去皮,炒。等分) 茴香(減半) 上麄研成末,用酒糊成丸,用鹽湯送服。縮泉丸:也治小便頻數。烏藥、益智仁(鹽炒。等分)研成末。山藥研碎,用酒煮成糊狀,與藥末混合成丸,空腹用鹽湯送服。
預先選取自古以來治療便數既最簡單又最穩妥的神效方劑列在後面,以便取用。
原文
小便過多,用牡蠣(煅)、赤石脂(煅)等分,酒糊丸,鹽湯下。
小便過多,用煅牡蠣、煅赤石脂等分,用酒糊成丸,用鹽湯送服。
原文
小便虛熱而數者,用白薇、白蘞、白芍等分為末,米飲調下。。
小便虛熱而且次數多的,用白薇、白蘞、白芍等分研成末,用米湯調服。
原文
虛將脫者,澀之,用菟絲子二兩,茴香(鹽炒)一兩,附子(制)、桑螵蛸(炙)各五錢為末,酒糊丸,米飲下。。
虛弱即將脫失的,要澀固它,用菟絲子二兩,鹽炒茴香一兩,製附子、炙桑螵蛸各五錢研成末,用酒糊成丸,用米湯送服。
原文
下元虛寒,小便不固,用韭子一合,白龍骨(煅)一兩為細末,空心酒調服。。
下元虛寒,小便不能固守,用韭菜子一合,煅白龍骨一兩研成細末,空腹用酒調服。
原文
夜多小便,用益智仁二十一枚,去殼研碎,入鹽少許,同煎服,有奇驗。。
夜間小便多的,用益智仁二十一枚,去殼研碎,加入少許鹽,一起煎服,有特別的效果。
原文
便數莫禁,用雄雞腸二具(切破洗,炙令熟黃),益智仁二兩,牡蠣(煅)三兩共為末,以獖豬尿脬二個,洗淨,蒸爛,搗為丸,空心鹽湯下。。
小便次數多不能禁止的,用雄雞腸二具(切破洗淨,烤到熟黃),益智仁二兩,煅牡蠣三兩,一起研成末,用兩個獖豬尿脬,洗淨,蒸爛,搗碎,與藥末混合做成丸,空腹用鹽湯送服。
原文
六脈沉遲無力,小便莫固,是無火也,朝服八味丸料,桂附須重,澤瀉少許;午服六君子湯加益智仁、肉桂最妙。。小便急而數,用蘆根,去須節,煎服。
六脈沉遲無力,小便不能固守,是沒有火的緣故,早上服用八味丸的藥料,桂枝、附子要重用,澤瀉少用;中午服用六君子湯加益智仁、肉桂最好。小便急迫而且次數多,用蘆根,去掉根須和節,煎服。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。