原文
山藥(炒,三錢) 白朮 茯苓(各錢半) 甘草(炙) 羌活(八分) 防風 秦艽 防己 蒼朮(各一錢)
山藥(炒過,三錢) 白朮、茯苓(各一錢半) 甘草(炙過) 羌活(八分) 防風、秦艽、防己、蒼朮(各一錢)
原文
薑棗引。如寒濕者,加肉桂,或加附子。如濕熱者,加黃柏。如腳膝痛者,加川牛膝。如小便短澀,加澤瀉、豬苓。加味五痹湯 治五臟痹證。
加生薑、棗為引。如果寒濕的,加入肉桂,或加附子。如果濕熱的,加入黃柏。如果腳膝疼痛的,加入川牛膝。如果小便短少不暢的,加入澤瀉、豬苓。加味五痹湯 治療五臟痹證。
原文
人參(或以山藥三錢代之) 白芍(煨) 茯苓 川芎 白朮 當歸(各錢半) 五味子(十五粒) 細辛 甘草(各五分)
人參(或者用山藥三錢代替) 白芍(煨過) 茯苓、川芎、白朮、當歸(各一錢半) 五味子(十五粒) 細辛、甘草(各五分)
原文
姜一片,食遠服。如心痹,加遠志、茯神、麥冬、犀角。如肝痹,加棗仁、柴胡。
加生薑一片,飯後遠離食物時服用。如果心痹,加入遠志、茯神、麥冬、犀角。如果肝痹,加入棗仁、柴胡。
原文
如腎痹,加獨活、肉桂、杜仲、牛膝、黃耆、蓽薢。如肺痹,加紫苑、半夏、杏仁、麻黃。如脾痹,加厚朴、枳實、砂仁、神麯。以上加法,在人變通而已。
如果腎痹,加入獨活、肉桂、杜仲、牛膝、黃耆、蓽薢。如果肺痹,加入紫苑、半夏、杏仁、麻黃。如果脾痹,加入厚朴、枳實、砂仁、神麯。以上這些加味的方法,要靈活變通運用。
原文
加味二妙散 治濕熱痹病,骨節疼痛,如火之燎,或麻木痿軟。
加味二妙散 治療濕熱引起的痹病,骨關節疼痛,像火燒一樣,或者麻木痿軟無力。
原文
當歸 川牛膝 川蓽薢 防己 龜版(酥炙。各二錢) 蒼朮(三錢) 黃柏(二錢)
當歸、川牛膝、川蓽薢、防己、龜版(用酥油炙過。各二錢) 蒼朮(三錢) 黃柏(二錢)
溫熱服用。或者增加分量,用醋煮麵糊做成丸藥,用湯藥送服一百丸。
原文
大防風湯 治足三陰虧損,風寒濕乘虛侵入,發為痹證。
大防風湯 治療足三陰虛損,風寒濕乘虛侵入,發作為痹證。
原文
人參 白朮 防風 黃耆(蜜炙) 熟地 杜仲(各二錢) 白芍 牛膝 羌活 附子(各一錢) 肉桂 甘草(炙,各七分) 川芎(錢半) 當歸(錢半) 生薑(一錢)水煎服。此方標本悉治,可謂穩協。
人參、白朮、防風、黃耆(用蜜炙過) 熟地、杜仲(各二錢) 白芍、牛膝、羌活、附子(各一錢) 肉桂、甘草(炙過,各七分) 川芎(一錢半) 當歸(一錢半) 生薑(一錢) 用水煎煮服用。這個方子標本兼治,可以說是穩妥適當。
選擇保存自古以來治療痹證最有效、最穩妥、最簡便的各個方子在下面,以便取用。
原文
風寒濕痹,通身麻木或疼痛,用生川烏末四錢,苡仁末二錢,入米粥內再熬,下薑汁一匙,蜜三匙,日三服。。
風寒濕痹,全身麻木或疼痛,用生川烏粉末四錢,薏苡仁粉末二錢,放入米粥內再煮,加入薑汁一匙,蜂蜜三匙,每天服用三次。
原文
凡一切痛風,及男女多年難治者,用威靈仙研末,酒調服。
所有痛風,以及男女多年難治的,用威靈仙研成粉末,用酒調服。
原文
得下利二次,即停藥,忌茶,以甘草湯代之。凡牛羊鵝雞俱忌。此味治痛風要藥也。。中濕,骨節痛,用白朮一兩,酒煎服。。
腹瀉二次後,就停止服藥,忌喝茶,用甘草湯代替。所有牛、羊、鵝、雞都要忌食。威靈仙是治療痛風的要藥。被濕邪侵襲,骨關節疼痛,用白朮一兩,用酒煎煮服用。
原文
凡一切痹痛,宜用麻黃、烏藥、防風、羌活、秦艽、威靈仙、防己、獨活、松節之屬。
所有痹痛,適宜用麻黃、烏藥、防風、羌活、秦艽、威靈仙、防己、獨活、松節之類的藥物。
原文
因血虛、氣虛及寒濕等證,隨便加固本之藥為主。。
原文
薄桂味薄,能橫行手臂,領南星蒼朮,至痛處成功。
薄桂味薄,能橫行手臂,引導南星、蒼朮,到達疼痛處發揮作用。
原文
威靈仙治上體痛風,漢防己治下體痛風,然虛弱人當以氣血藥兼之,方能運行。
威靈仙治療上肢的痛風,漢防己治療下肢的痛風,然而虛弱的人應當配合氣血藥物,才能運行藥效。
原文
濕痰濁血,流注為病,在下焦惟烏附氣壯,可為引經,不可為主治。。下焦濕痛,惟三妙散最效。
濕痰濁血,流注成為病變,在下焦只有烏頭、附子氣力強勁,可以作為引經藥,不可作為主治。下焦濕痛,只有三妙散最有效。
原文
(蒼朮三錢,黃柏二錢炒,川牛膝二錢,夜服。)。十指麻木,胃中有濕痰死血也。
蒼朮三錢,黃柏二錢炒過,川牛膝二錢,夜晚服用。十個手指麻木,是胃中有濕痰和死血。
原文
宜二陳湯(陳皮、半夏、茯苓、甘草。)加蒼朮、白朮、紅花、桃仁、附子。。上身骨節盡痛,用防風,乃治風勝濕仙品。
適宜用二陳湯(陳皮、半夏、茯苓、甘草)加蒼朮、白朮、紅花、桃仁、附子。上身骨關節全部疼痛,用防風,是治療風勝濕的仙品藥物。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。