羅氏會約醫鏡

十六、論反胃噎膈

論脈

十六、論反胃噎膈2
原文
脈弦者為中虛,浮大者為陰虛,屬腎水大虧,有陽無陰也。數而無力,或澀小,為血虛。沉緩無力,或大而弱,為氣虛。緊而滑者吐逆,弱小而澀者反胃。
白話
脈象弦的是中焦虛弱,浮大的是陰虛,屬於腎水嚴重虧損,有陽無陰的狀態。脈數而無力,或者澀小,是血虛。脈沉緩無力,或者大而弱,是氣虛。脈緊而滑的會嘔吐反逆,脈弱小而且澀的是反胃。
原文
弦滑為痰,寸緊尺澀,胸滿而吐,革則吐逆。
白話
脈弦滑是痰證,寸脈緊、尺脈澀,會胸悶而嘔吐,脈革則會嘔吐反逆。