原文
煩渴思飲涼水，正宜與之；但須陸續與飲，不得太過。太過，自水停心下，宜四苓散。如不欲飲冷，易以百滾湯與之。四苓湯 治水停心下，飽悶痞脹，胸脅滯塞。
白話
煩渴想喝涼水，正好應該給他；但是必須陸續給他喝，不能太多。太多，自然水飲停聚在心下，適合用四苓散。如果不想喝冷的，換成百滾湯給他。四苓湯治療水飲停聚在心下，飽悶痞脹，胸脅滯塞。
二十一、論瘟疫飲水
二十一、論瘟疫飲水
二十一、論瘟疫飲水2 句
原文
茯苓（二錢） 澤瀉（錢半） 豬苓（錢半） 陳皮（一錢）順取流水煎服。
白話
茯苓（二錢）、澤瀉（錢半）、豬苓（錢半）、陳皮（一錢），用流動的水煎服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。