原文
（即循衣摸床也。）此症直視譫語，脈弦者生，澀者死。
白話
（也就是循衣摸床。）這種症狀表現為眼睛直視、胡言亂語，脈象弦的有生機，脈象澀的會死亡。
四十二、論傷寒撮空證
四十二、論傷寒撮空證
四十二、論傷寒撮空證4 句
原文
小便利者可治，以其膀胱化氣，腎水猶未涸也。原由肝熱乘肺，元氣衰微，極虛之症。
白話
小便順利的可以治療，因為膀胱能氣化，腎水還沒有枯竭。病因是由於肝熱侵犯肺臟，元氣衰微，是極度虛弱的證候。
原文
不論何病，但以參、耆大劑或八珍之屬補之，間有活者。
白話
不論是什麼病，只要用人參、黃耆大量劑量或八珍湯之類的補藥來治療，偶爾有存活的。
原文
若大便秘結，譫語脈實者，此為實熱，宜承氣等湯下之。（方見十四內。）
白話
如果大便祕結，胡言亂語，脈象實的，這是實熱證，應當用承氣湯之類的方劑攻下。（方劑見第十四篇內。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。