證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類（5-1）

以上藥材研磨成粉末，用麵糊調製成如芡實大小的藥丸。每次服用一丸，用半盞薄荷汁加入半盞溫酒，不拘時間化開服用。此方名為伏虎丹（出自《和劑局方》）。

生地黄、蔓荊子、殭蠶（炒過去除絲，各二錢半）、五靈脂、躑躅花、南星、白膠香、草烏頭（各一兩）、半夏（炮製過，二兩）。

以上藥材研磨成粉末，用酒糊調製成如芡實大小的藥丸。每次服用一丸，用溫酒化開服用，每日服用兩次。此方名為三和丹，用於治療中氣不足。

即將養正丹、黑錫丹、來復丹這三種丹藥混合均勻。每次服用一錢半，用米飲或酒送服均可。此方名為來復丹（出自《和劑局方》），用於治療中氣不足。

硝石（一兩）、硫黃（一兩，選用透明的，與硝石一同研磨成粉末。在瓷瓦器內用慢火炒，用柳木槌攪拌，不可用猛火以免損傷藥力。研磨至極細，稱為二氣末）、太陰玄精石（研磨並水飛，一兩）、青皮（去瓤）、陳皮（去白）、五靈脂（去除沙石，二兩）。

以上藥材研磨成粉末，用醋糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用米飲送服。此方名為二氣丹（出自《濟生方》），由硝石和硫黃（等份）組成。

以上藥材研磨成粉末，在銀或石器內，用火炒至黃色，再次研磨。用糯米糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用新汲取的井水送服。此方名為返陰丹（出自《活人書》），用於治療風寒邪氣侵入陰經的陰證。

硫黃（選用透明的，研磨，五兩）、硝石（另行研磨）、太陰玄精石（另行研磨，各二兩）、乾薑（炮製）、附子（炮製）、桂心（各五錢）。

以上步驟：使用鐵鍋，先鋪一層玄精石，接著下一半的硝石，中間鋪上硫黃粉末，再將剩餘的玄精石和硝石粉末覆蓋在上面。用鐵盞蓋住，放上三片燒紅的炭火，加熱到適當程度，注意不要讓煙冒出。然後迅速用瓦盆蓋住，在地上四周圍上炭火，蓋好以防煙冒出。待冷卻後取出，研磨成細粉，加入其他藥末。用糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用煎好的艾草湯送服，以出汗為度。如果未見好轉，則用艾炷灸臍下的丹田、氣海穴。若仍未恢復，可用蔥白搗爛熨貼。此法也能治療氣虛陽脫、身體冰冷無脈、氣息將絕、不省人事，以及傷寒陰厥、百藥無效的情況。此方名為黑錫丹（出自《和劑局方》），用於治療痞塞不通。

黑錫（熔化）、硫黃（與黑錫結合成塊，各二兩）、破故紙、金鈴子、肉豆蔻、木香、茴香（各一兩）、沉香、葫蘆巴、附子、陽起石、官桂（各五錢）。

以上藥材研磨成粉末，用酒糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用生薑鹽湯送服。此方名為靈砂丹（出自《和劑局方》），由水銀（一斤）和硫黃（四兩）組成。

以上兩味藥，在新的銚子內炒成砂狀，放入水火鼎中煅煉，然後研磨成粉末。用糯米糊調製成如麻子大小的藥丸。每次服用三丸，用井華水、米飲、棗湯或人參湯任意一種送服。根據病情輕重，可增加至五到七丸。忌食豬肉、羊肉、血、綠豆粉以及冷滑的食物。此方名為復元丹（出自《三因極一病證方論》），用於治療腫脹。

附子（炮製，二兩）、木香、茴香（炒）、川椒（炒至出汗）、厚朴（用薑製）、獨活、白朮、陳皮、吳茱萸（炒）、桂心（各一兩）、澤瀉（二兩半）、肉豆蔻（煨）、檳榔（各五錢）。

以上藥材研磨成粉末，用糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用紫蘇湯送服。此方名為紫霞丹（出自《楊氏家藏方》），用於治療鼻出血。由硫黃、針砂（各四兩）和五倍子（二兩）組成。

以上步驟：用砂鍋加水煮一個時辰，放冷。先揀去五倍子，然後淘去針砂。接著將硫黃用皮紙在灰上吸乾水分，搓成一個團塊，用荷葉包裹，放置在地上，用大火煉製。待藥材變紅即撤去火，經過一夜。然後研磨得極細，用飯膏調製成如皂角子大小的藥丸，陰乾。用白開水送服。此方名為三炒丹（出自《和劑局方》），用於治療咳嗽出血。

吳茱萸（與一兩破故紙一同炒）、草果仁（與一兩小茴香一同炒）、葫蘆巴（與一兩山茱萸一同炒。都炒至香熟，然後去除一同炒製的輔料。各取一兩）。

以上藥材研磨成粉末，用酒糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用六十丸，用鹽湯送服。此方名為火府丹（出自《本事方》），用於治療小便帶血。由木通、黃芩、生地黄（等份）組成。以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜調製成丸，用木通湯送服。此方名為太陽丹（出自《和劑局方》），用於治療頭痛。

川烏、南星（等份）。以上藥材研磨成粉末，用帶根的蔥白搗爛，調和後貼敷在太陽穴疼痛處。

此方名為茸砂丹（出自《魏氏家藏方》），由辰砂、草烏、瞿麥、黃藥子（各一兩）組成。

以上藥材研磨成粗末。取一隻瓷碗，用薑汁塗抹後炙烤數次。將辰砂放入碗內，上面鋪上其餘藥末，再用盞蓋住。挖一個小坑，將碗放入坑中，用五斤燒紅的炭火煅燒，直到炭火燃盡。吹去草烏等藥灰，取出辰砂研磨成粉末。或者單獨使用辰砂末，每次服用一錢半，用淡薑湯送服。或者加入鹿茸（將毛燼去，切片，用酒浸泡後研磨成粉末），用三兩棗肉，調製成如梧桐子大小的藥丸，用人參湯送服三十丸。此方名為三仙丹（出自《和劑局方》），用於治療腰痛。

川烏（一兩，去皮切片，與鹽一同炒至黃色，然後去除鹽）、大茴香（三兩，炒至香氣透出）、蒼朮（二兩，用淘米水浸泡，切片，與蔥白一同炒至黃色，去除蔥白不用）。

以上藥材研磨成粉末，用酒糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸，空腹時用酒或鹽湯送服均可。此方名為清金丹（出自《三因極一病證方論》），用於治療咳嗽。

杏仁（去皮尖）、牡蠣（煅燒，取粉與杏仁一同炒至黃色，然後去除牡蠣粉）、青黛。

以上藥材研磨成粉末，熔化一兩黃蠟與藥粉混合調勻。製成如彈子大小的藥丸，再壓成扁平如餅狀。每次用三個梨，去核，將藥餅放入梨內，用濕紙包裹，煨烤至藥餅熔化後取出，去除火毒。細細咀嚼，用糯米飲送服。另一個方子名為甲乙餅，用於治療咳出血片，以及痰涎中帶有血條。不論病程長短，只要還有聲音，服用一次即可見效。由青黛一兩、牡蠣粉七錢、杏仁七粒組成，製作和使用方法與前述相同。此方名為八神來復丹，用於治療停飲伏痰。

硝石（一兩）、硫黃（一兩，按前述方法製備，稱為二氣散）、太陰玄精石（研磨並水飛，一兩）、五靈脂（用水澄清去除砂石，曬乾）、青皮、陳皮、小茴香、沉香、木香、南星（各一錢）。

以上藥材研磨成粉末，用麵糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，空腹時用米飲送服。

此方名為截瘧丹（出自《和劑局方》），由檳榔（二兩）和常山（用酒浸泡，四兩）組成。

以上藥材研磨成粉末，用麵糊調製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸。在瘧疾發作前，臨睡前用冷酒吞服，然後睡覺直到五更天。再用冷酒吞服十五丸，到上午才能吃溫粥。忌食生冷油膩的食物。此方名為玄兔丹（出自《和劑局方》），用於治療小便次數過多。

菟絲子（用酒浸泡，研磨，焙乾後取粉末，十兩）、五味子（用酒浸泡，研磨成粉末）、白茯苓、蓮肉（各三兩）。

以上藥材研磨成粉末。另外研磨六兩山藥粉末。用浸泡藥材剩下的酒，再加入一些酒煮成糊狀。然後將所有藥粉杵搗混合，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹時用米飲送服。此方名為玉華白丹（出自《和劑局方》），用於治療遺精。

白石脂（煅燒，研磨並水飛）、鍾乳粉（煉製研磨）、左顧牡蠣（用韭菜葉和鹽泥搗爛包裹固定，用火煅燒，取白色部分，各五錢，研磨細碎）、陽起石（煅燒，用酒淬過後研磨，五錢）。

以上藥材研磨成粉末，用糯米糊調製成如芡實大小的藥丸。去除火毒。每次服用一丸，空腹時用人參湯放冷後送服。此方名為養氣丹（出自《和劑局方》）。

禹餘糧石（鍛煉七次，每次用醋淬浸泡）、紫石英（煅燒）、赤石脂（煅燒）、陽起石（煅燒）、鍾乳粉（煉製）、代赭石（鍛煉七次，用醋浸泡）、磁石（鍛煉十次，用醋浸泡）、肉蓯蓉（用酒洗）、巴戟（去心）、破故紙（炒）、山藥、茯苓、當歸（各一兩）、肉豆蔻（煨）、五靈脂、鹿茸、附子、官桂、木香、沉香、丁香、茴香、沒藥、乳香、硃砂（各五錢）、遠志（一兩）。

以上步驟：先將禹餘糧石、紫石英、赤石脂、代赭石、磁石這五種石藥，各自研磨成極細的粉末，用水飛法處理，再用皮紙放在灰上吸乾水分。用紙筋和鹽泥將藥罐密封固定，裝入藥粉後封口，用炭火煅燒。如此重複三次。然後埋在土坑內七天，以去除火毒。取出後研磨。接著加入硃砂、陽起石、乳香的粉末，以及其餘的藥末。用糯米糊調製成如綠豆大小的藥丸，陰乾後放入布袋內擦拭使其光滑。每次服用二十丸，用酒、薑湯、棗湯或鹽湯送服均可。婦女則用艾葉湯或醋湯送服。都應在空腹時服用。此方名為震靈丹（出自《和劑局方》），用於治療大便稀溏泄瀉。

赤石脂、紫石英、禹餘糧、代赭石（這四味藥打碎，放入鹽泥中密封固定，在罐內封口煅燒至通紅，然後埋入地坑內七天，以去除火毒）、五靈脂（去除沙石）、乳香、沒藥（各二兩）、硃砂（研磨並水飛，一兩）。

以上藥材研磨成粉末，用糯米糊調製成如芡實大小的藥丸。每次服用一丸，空腹時用酒或冷水送服。婦女則用醋湯送服（孕婦忌服）。此方名為硃砂丹（出自《本事方》）。