原文
崩中血熱而成者。有氣虛而成者。血大至曰崩中。或清或濁。或純下瘀血。或腐勢不可止。證狀非一所感亦異。甚則頭目昏暈。四肢厥冷。並宜膠艾湯。咽震靈丹。佐以三灰散。或以童子小便煎理中湯。或以沉香降氣湯加入百草霜。米飲調下。血崩甚而腹痛。人多疑惡血未盡。又見血色瘀黑。愈信惡血之說。不敢止截。大凡血之為患。欲出未出之際。停在腹內。即成瘀色。難盡以瘀為惡。又焉知瘀之不為虛冷乎。若必待見瘀血之後截之。恐並與人無之矣。此腹痛更有說。積而腹痛。血通而痛止。崩而腹痛。血住則止。止宜芎歸湯加乾薑熟附一錢。止其血而痛自定。仍以刺花繡拭黑片。燒灰研末。米飲調下。一方以毛蟹殼燒存性。米飲下。亦有以早黃麻根燒灰為末。米飲下。
白話
崩中因血熱而造成的，有因氣虛而造成的。出血量大稱為崩中。血色有的清稀有的稠濁，有的純下瘀血，有的腐敗勢不可止。證狀不是單一原因所致，感受也各異。嚴重的則頭目昏暈，四肢厥冷，都宜用膠艾湯，吞服震靈丹，輔以三灰散。有的用童子小便煎理中湯，有的用沉香降氣湯加入百草霜，用米飲調服。血崩嚴重而且腹痛，人們大多懷疑是惡血未盡，又看見血色瘀黑，更加相信惡血的說法，不敢止血。大凡血之為患，在將出未出之際，停滯在腹內，就變成瘀色，難以完全認為瘀就是惡，又怎麼知道瘀不是因為虛冷呢？如果一定要等到看見瘀血之後才止血，恐怕連人自身都沒有了。這種腹痛另有說法：因積滯而腹痛，血流暢通則痛止；因崩中而腹痛，血停止則痛止。止血應當用芎歸湯加乾薑、熟附子一錢，止住血則疼痛自然平定。仍用刺花繡擦拭黑片，燒灰研末，米飲調下。另一個方子用毛蟹殼燒存性，米飲送下。也有用早黃麻根燒灰為末，米飲送下。