原文
諸病中有渴。已各見本證。今特舉其無病自渴與病瘥後渴者。參朮散。四君子湯。縮脾湯。或七珍散加木瓜一錢。皆可選用。生料五苓散加人參一錢。名春澤湯。以五苓散和四君子湯。亦名春澤湯。尤是要藥。更兼作四皓粥食之。
白話
各種疾病中出現口渴，已分別見於各本證中。現在特別舉出無病自渴以及病癒後口渴的情況。參朮散、四君子湯、縮脾湯，或七珍散加木瓜一錢，均可選用。生料五苓散加人參一錢，名為春澤湯。以五苓散和四君子湯，亦名春澤湯，是尤為重要的方劑。更可兼作四皓粥食用。
渴
渴
渴2 句
原文
諸病久損。腎虛而渴。宜八味丸。黃耆飲。四物湯加人參木瓜各半錢。或七珍飲大補湯。去朮加木瓜如數。諸失血及產婦蓐中渴者。名曰血渴。宜求益血之劑。已於血門吐血證中論之。有無病或然大渴。少頃又定。只宜蜜湯及縮脾湯之類。折二泔冷進數口亦可。酒渴者。乾葛調五苓散。
白話
各種疾病長期損耗，腎虛而渴，宜用八味丸、黃耆飲、四物湯加人參木瓜各半錢，或七珍飲、大補湯，去朮加木瓜等量。各種失血及產婦產褥中口渴者，名為血渴，宜用補血之劑，已在血門吐血證中論述。有無病而突然大渴，少頃又緩解，只宜蜜湯及縮脾湯之類，或冷飲折二泔數口亦可。酒渴者，以乾葛調五苓散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。