原文
（附噎膈）諸痞塞。及噎膈。乃是痰為氣所激而上。氣又為痰所膈而滯。痰與氣搏。不能流通。並宜用二陳湯。加枳實縮砂仁各半錢。木香一錢。或五膈寬中散。應諸痞塞脹滿。胸膈不利。或氣上逆。或腹疼痛。並宜木香流氣飲。應膈上諸般冷氣。不問痞塞。及疼痛。且與薑汁一二盞。痰飲尤宜。
（附噎膈）各種痞塞。以及噎膈。都是痰被氣所激而上逆，氣又被痰所阻滯而停滯。痰與氣互相搏結，不能流通。都應該用二陳湯，加枳實、縮砂仁各半錢，木香一錢。或者五膈寬中散。應對各種痞塞脹滿，胸膈不舒暢，或者氣上逆，或者腹部疼痛，都應該用木香流氣飲。應對膈上各種冷氣，不論痞塞以及疼痛，暫且給予薑汁一二盞。痰飲尤其適宜。
原文
邪氣作痞。宜用疏劑。若氣不順。逆上為痞。此乃虛痞。愈疏而痞愈作。宜於收補中。微有疏通之意。不可十分用香劑。古方載瀉後膈痞。用理中。即此意也。因七氣所傷。結滯成疾。痞塞滿悶。宜四七湯。或導痰湯。加木香半錢。或下來復丹。因冷氣滯停中脘。痞塞。並可用撾脾湯。加丁香。或丁沉透膈湯。因傷食痞塞。見諸傷門。傷食證。氣虛上逆。遂成痞塞而疼者。六磨飲。吞黑錫丹。
邪氣導致痞塞。應該用疏導的藥劑。如果氣不順，逆上而形成痞塞，這是虛痞。越疏導痞塞反而越嚴重。應該在收斂補益的藥中，稍微帶有疏通的意思。不可過多使用芳香類藥劑。古方記載腹瀉後膈部痞塞，用理中湯，就是這個意思。因為七氣所傷，結滯成病，痞塞滿悶，宜用四七湯，或者導痰湯，加木香半錢，或者服來復丹。因為冷氣停滯在中脘，痞塞，都可以用撾脾湯，加丁香，或者丁沉透膈湯。因為飲食所傷導致痞塞，詳見各傷門。傷食證，氣虛上逆，於是形成痞塞而疼痛的，用六磨飲，吞服黑錫丹。
原文
若痞塞服諸藥不效。大便不甚通者。宜感應丸。加巴豆或半硫丸。備急丸。木香檳榔丸通之。
如果痞塞服用各種藥物沒有效果，大便不太通暢的，應該用感應丸，加巴豆或半硫丸、備急丸、木香檳榔丸來通利。
原文
因怒痞塞。見本門七氣證。諸五噎五膈。並宜五膈寬中散。不效。穀神加禾散。前痞塞諸藥。皆可選用。噎膈甚而水漿不入。藥食皆不下。食入口即吐者。當鎮墜之。宜鹽湯下靈砂丹。仍以嘉禾散作末。乾點服。
因為怒氣導致痞塞，見於本門七氣證。各種五噎五膈，都應該用五膈寬中散。如不效，用穀神加禾散。前面痞塞所用的各種藥物，都可以選用。噎膈嚴重而水漿不能入口，藥物食物都無法嚥下，食物進口就吐的，應當鎮墜它。宜用鹽湯送服靈砂丹。仍然用嘉禾散做成粉末，乾點服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。