雜病源流犀燭

卷二十八

治前陰後陰瘡瘍方八十九(2)

卷二十八/前陰後陰病源流28
原文
抽膿散 〔又〕 黃耆 當歸 金銀花 白芷 連翹 防風 甘草
白話
抽膿散(又方):黃耆、當歸、金銀花、白芷、連翹、防風、甘草。
原文
精義桃花散 〔又〕 滑石(四兩) 寒水石(炒二兩) 小豆粉(一兩) 乳香 輕粉(各一錢) 乾摻。若血不止,和燈草貼瘡口上,以膏葉封之。
白話
精義桃花散(又方):滑石(四兩)、寒水石(炒二兩)、小豆粉(一兩)、乳香、輕粉(各一錢)。乾摻。若血不止,和燈草貼瘡口上,以膏葉封之。
原文
平肌散 〔又〕 密陀僧(煅赤色) 花蕊石(煅赤色) 白龍骨(各一兩) 黃丹 乳香(另研) 黃連(各二錢半) 輕粉(一錢) 乾摻。
白話
平肌散(又方):密陀僧(煅赤色)、花蕊石(煅赤色)、白龍骨(各一兩)、黃丹、乳香(另研)、黃連(各二錢半)、輕粉(一錢)。乾摻。
原文
肛內癰方 〔肛內癰〕 蜈蚣 穿山甲 血餘灰 血管鵝毛 新鹿角 俱煅存性研,每五錢酒下。
白話
肛內癰方(治肛內癰):蜈蚣、穿山甲、血餘灰、血管鵝毛、新鹿角,俱煅存性研,每五錢酒下。
原文
槐花散 〔又〕 當歸 地榆(各一錢) 槐花 阿膠 枳殼(各八分) 生地 白芍 黃芩 升麻(各七分) 防風 側柏葉(各五分)
白話
槐花散(又方):當歸、地榆(各一錢)、槐花、阿膠、枳殼(各八分)、生地、白芍、黃芩、升麻(各七分)、防風、側柏葉(各五分)。
原文
活血驅風散 〔陰瘡〕 白蒺藜 當歸 川芎 白芷 細辛 槐角 桃仁 半夏 白芍 五靈脂 生甘草(各六分) 蒼朮 杜仲 肉桂 苡仁 天麻 橘紅 檳榔 厚朴 枳殼(各二分) 姜(五片) 棗(二枚) 煎好,入乳香末一分,空心服。
白話
活血驅風散(治陰瘡):白蒺藜、當歸、川芎、白芷、細辛、槐角、桃仁、半夏、白芍、五靈脂、生甘草(各六分)、蒼朮、杜仲、肉桂、苡仁、天麻、橘紅、檳榔、厚朴、枳殼(各二分)、姜(五片)、棗(二枚)。煎好,入乳香末一分,空心服。
原文
蒺藜散 〔又〕 制草烏 白蒺藜(各五錢) 白芷 白附子生 蒼朮 荊芥(各二錢半) 米糊丸,酒下。
白話
蒺藜散(又方):制草烏、白蒺藜(各五錢)、白芷、白附子生、蒼朮、荊芥(各二錢半)。米糊丸,酒下。
原文
涼血解毒丸 〔又〕 苦參(四兩) 黃連(二兩) 連翹(一兩半) 大黃(兩二錢半) 惡實 生地 白芷(各一兩) 防風 石膏(各五錢) 荊芥湯打糊丸,空心水下。
白話
涼血解毒丸(又方):苦參(四兩)、黃連(二兩)、連翹(一兩半)、大黃(兩二錢半)、惡實、生地、白芷(各一兩)、防風、石膏(各五錢)。荊芥湯打糊丸,空心水下。
原文
消疽敗毒散 〔又〕 柴胡(錢半) 黃柏 赤芍 赤苓 龍膽草 木通(各九分) 連翹 荊芥 黃連 知母 蒼朮(各七分) 防風 獨活(各六分) 甘草(三分) 燈心(五根)
白話
消疽敗毒散(又方):柴胡(錢半)、黃柏、赤芍、赤苓、龍膽草、木通(各九分)、連翹、荊芥、黃連、知母、蒼朮(各七分)、防風、獨活(各六分)、甘草(三分)、燈心(五根)。
原文
仙遺糧湯 〔又〕 土茯苓(七錢濕者一兩) 防風 木瓜 木通 苡仁 白鮮皮 金銀花(各五分) 角刺(四分) 日三服。
白話
仙遺糧湯(又方):土茯苓(七錢,濕者一兩)、防風、木瓜、木通、苡仁、白鮮皮、金銀花(各五分)、角刺(四分)。日三服。
原文
四生散 〔又〕 白附子 白蒺藜(去刺) 黃耆 羌活(等分) 每末二錢,鹽酒下。一方用獨活。
白話
四生散(又方):白附子、白蒺藜(去刺)、黃耆、羌活(等分)。每末二錢,鹽酒下。一方用獨活。
原文
白膠香散 〔又〕 白膠香 赤石脂 枯礬(各五錢) 黃丹淘 乳香 沒藥 輕粉(各二錢) 如有膿水,再加輕粉一錢,濕瘡乾摻,干瘡香油調敷。
白話
白膠香散(又方):白膠香、赤石脂、枯礬(各五錢)、黃丹淘、乳香、沒藥、輕粉(各二錢)。如有膿水,再加輕粉一錢,濕瘡乾摻,干瘡香油調敷。
原文
八味丸 〔熟地〕 山藥 山萸 丹皮 茯苓 澤瀉 附子 肉桂
白話
八味丸(熟地):山藥、山萸、丹皮、茯苓、澤瀉、附子、肉桂。
原文
豬穢散 〔又〕 豬糞煅 檳榔(各五錢) 冰片(五分) 花椒 龍骨(各一分) 如有膿水,加輕粉一錢。
白話
豬穢散(又方):豬糞煅、檳榔(各五錢)、冰片(五分)、花椒、龍骨(各一分)。如有膿水,加輕粉一錢。
原文
補瀉丸 〔又〕 黃耆(一兩) 木通 甘草 黑醜(各五錢) 斑貓七個去翅,同炒焦黑,去斑貓,蒸餅糊丸。
白話
補瀉丸(又方):黃耆(一兩)、木通、甘草、黑醜(各五錢)、斑貓七個去翅,同炒焦黑,去斑貓,蒸餅糊丸。
原文
檳榔散 〔又〕 檳榔(二枚劈開用黃丹三錢合定濕紙包煨) 全蠍(六枚) 蛇床子 硫黃(各四錢) 麝香(少許) 輕粉 青黛(各五分) 清油調搽,一名硫檳散。
白話
檳榔散(又方):檳榔(二枚,劈開,用黃丹三錢合定,濕紙包煨)、全蠍(六枚)、蛇床子、硫黃(各四錢)、麝香(少許)、輕粉、青黛(各五分)。清油調搽,一名硫檳散。
原文
當歸拈痛湯 〔血風瘡〕 防風 羌活 升麻 葛根 茯苓 豬苓 知母 甘草 澤瀉 茵陳 人參 苦參 白朮 蒼朮 當歸大馬齒膏 〔又〕
白話
當歸拈痛湯(治血風瘡):防風、羌活、升麻、葛根、茯苓、豬苓、知母、甘草、澤瀉、茵陳、人參、苦參、白朮、蒼朮、當歸。大馬齒膏(又方)。
原文
沐浴長春散〔囊濕〕 牡蠣 蛇床子 破故紙 紫梢花 乾荷葉 官桂(等分) 每二兩,水煎,入蔥白三莖再煎,去渣,先熏後洗,再用後藥。
白話
沐浴長春散(治囊濕):牡蠣、蛇床子、破故紙、紫梢花、乾荷葉、官桂(等分)。每二兩,水煎,入蔥白三莖再煎,去渣,先熏後洗,再用後藥。
原文
枯礬(一兩) 黃丹 蛤粉(各五錢) 為末,搽患處。
白話
枯礬(一兩)、黃丹、蛤粉(各五錢)。為末,搽患處。
原文
牡礬丹 〔又〕 牡蠣 炒黃丹(各二兩) 枯礬(四兩) 臨臥,即以此末擦,一夜三四次,二三日即愈。
白話
牡礬丹(又方):牡蠣、炒黃丹(各二兩)、枯礬(四兩)。臨臥,即以此末擦,一夜三四次,二三日即愈。
原文
此方治陰囊兩邊生瘡,濕水浸淫,癢入骨髓,無可奈何,兼治腳汗、腋汗。
白話
此方治陰囊兩邊生瘡,濕水浸淫,癢入骨髓,無可奈何,兼治腳汗、腋汗。
原文
腳汗先擦透,再裝藥於鞋底,腳板上塗藥,扎之。
白話
腳汗先擦透,再裝藥於鞋底,腳板上塗藥,扎之。
原文
烏龍丸 〔又〕 川烏、草烏各一兩,將二味以黑豆半升煮透軟,去皮臍切,曬乾,入白附子、天麻、地龍各五錢,酒糊丸,空心鹽湯下。
白話
烏龍丸(又方):川烏、草烏各一兩,將二味以黑豆半升煮透軟,去皮臍切,曬乾,入白附子、天麻、地龍各五錢,酒糊丸,空心鹽湯下。
原文
椒粉散〔又〕 麻黃根(二錢) 貫眾 蛇床子(各一錢) 川椒 歸梢 豬苓(各六分) 斑貓(四枚) 輕粉 紅花(各少許) 乾摻,避風冷。
白話
椒粉散(又方):麻黃根(二錢)、貫眾、蛇床子(各一錢)、川椒、歸梢、豬苓(各六分)、斑貓(四枚)、輕粉、紅花(各少許)。乾摻,避風冷。
原文
補心湯 〔婦人陰瘡〕 人參 茯苓 前胡 半夏 川芎(各三分) 陳皮 枳殼 桔梗 紫蘇 甘草 乾薑(各五錢) 當歸 白芍(各一兩) 熟地(一兩半) 每粗末四錢,加薑、棗煎服。
白話
補心湯(治婦人陰瘡):人參、茯苓、前胡、半夏、川芎(各三分)、陳皮、枳殼、桔梗、紫蘇、甘草、乾薑(各五錢)、當歸、白芍(各一兩)、熟地(一兩半)。每粗末四錢,加薑、棗煎服。
原文
藿香養胃湯 〔又〕 藿香 苡仁 烏藥 神麯 半夏 砂仁 茯苓 白朮 人參(各五分) 蓽澄茄 甘草(各三分半) 加薑、棗煎。
白話
藿香養胃湯(又方):藿香、苡仁、烏藥、神麯、半夏、砂仁、茯苓、白朮、人參(各五分)、蓽澄茄、甘草(各三分半)。加薑、棗煎。
原文
陰內生瘡方〔又〕 升麻 白芷 黃連 木通 當歸 川芎 茯苓 白朮 更用塌腫湯洗之。
白話
陰內生瘡方(又方):升麻、白芷、黃連、木通、當歸、川芎、茯苓、白朮。更用塌腫湯洗之。
原文
塌腫湯 〔又〕 甘草 乾漆(各三錢) 黃芩 生地 當歸 川芎(各二錢) 炙鱉甲(五分)
白話
塌腫湯(又方):甘草、乾漆(各三錢)、黃芩、生地、當歸、川芎(各二錢)、炙鱉甲(五分)。