原文
【發背症治】 薛立齋曰:發背屬膀胱督脈經,或陰虛火盛,或醇酒厚味,或鬱怒房勞,均可致之。脈洪腫痛者為熱毒,易治。脈數無力,色黯作渴,為陰虛,難治。脈微細,不痛不腫,為甚虛,尤難治。
薛立齋說:發背屬於膀胱與督脈經,或是陰虛火旺,或是醇酒厚味,或是鬱怒房勞,都可能導致。脈象洪大且腫痛的是熱毒,容易治療。脈數無力,顏色暗淡口渴,是陰虛,難治療。脈微細,不痛不腫,是極虛,更難治療。
原文
又曰:腫焮作痛,寒熱作渴,飲食如常,此形氣病,氣俱有餘,先用仙方活命飲,次用托裡消毒散。
又說:腫脹發紅作痛,寒熱口渴,飲食如常,這是形氣病,氣都有餘,先用仙方活命飲,再用托裡消毒散。
原文
若頭痛拘急,乃表症,先服人參敗毒散,次用金銀花散,神效托裡散。焮痛腫硬,脈實,用清涼飲、活命飲。
如果頭痛拘急,是表證,先服人參敗毒散,再用金銀花散、神效托裡散。紅腫疼痛腫硬,脈實,用清涼飲、活命飲。
原文
腫硬不悶,疼痛發熱,煩躁引飲,便秘脈沉者,內疏黃連湯、清涼飲。大便已利,欲作膿者,活命飲、托裡散。
腫硬不悶,疼痛發熱,煩躁口渴,便秘脈沉者,用內疏黃連湯、清涼飲。大便已通,欲化膿者,用活命飲、托裡散。
原文
漫腫微痛,色不赤,不思飲食,此形氣病,氣俱不足,用托裡散調補之。
漫腫微痛,顏色不紅,不思飲食,這是形氣病,氣都不足,用托裡散調補。
原文
若不作膿,膿成不潰,陽氣虛也,托裡散加參、耆、肉桂。
若不化膿,膿成不潰,是陽氣虛,托裡散加人參、黃耆、肉桂。
原文
膿出而反痛,或膿消,氣血俱虛也,八珍湯調補。惡寒不斂,陽氣虛也,十全大補湯。
膿出後反而疼痛,或膿液消除,是氣血俱虛,用八珍湯調補。惡寒不收口,是陽氣虛,用十全大補湯。
午後發熱、內熱,或傷口不收斂,是陰血虛,用四物湯加人參、白朮。
作嘔欲吐,或傷口不收斂,是胃氣虛,用六君子湯加炮薑。
原文
食少體倦不收斂,脾氣虛也,補中益氣湯加茯苓、半夏。肉赤不斂,血熱也,四物加山梔、連翹。
食少體倦傷口不收斂,是脾氣虛,用補中益氣湯加茯苓、半夏。肌肉發紅不收口,是血熱,用四物湯加山梔、連翹。
肌肉發白不收口,是脾虛,用四君子湯加木香、酒炒白芍。
原文
又曰:若初起未發出,而寒熱疼痛,作渴飲冷,此邪氣也,仙方活命飲。
又說:若初起尚未發出,而寒熱疼痛,口渴飲冷,這是邪氣盛,用仙方活命飲。
原文
飲食少思,肢體倦怠,脾胃虛也,六君子湯,不應,加薑、桂。
飲食少思,肢體倦怠,是脾胃虛,用六君子湯,若無效,加生薑、肉桂。
原文
若真氣虛,邪氣盛,不能發出,亦有死者,在旬日外見之,若已發出,用托裡消毒散,不腐潰,用托裡散,不應,急補脾胃。
若真氣虛,邪氣盛,不能發出,也有死亡者,在十天左右出現。若已發出,用托裡消毒散,若不腐爛潰破,用托裡散,若無效,急補脾胃。
原文
若真氣虛,不能腐潰,亦有死者,在二旬之外見之,若已腐潰,用托裡散以生肌,不應,急溫補脾胃。
若真氣虛,不能腐爛潰破,也有死亡者,在二十天左右出現。若已腐爛潰破,用托裡散以生肌,若無效,急溫補脾胃。
原文
若脾氣虛,不能收斂,亦有死者,在月餘外見之,大抵初起邪氣盛大,用隔蒜灸法,終不痛,但未潰以前,皆可灸,更用箍藥圍之,更用烏金膏點之,候有瘡口,以烏金膏或翠青錠子紝之。
若脾氣虛,不能收斂,也有死亡者,在一個多月後出現。大體上初起邪氣盛大,用隔蒜灸法,始終不痛,在未潰破以前,都可以灸,再用箍藥圍住,再用烏金膏點之,等到有瘡口,用烏金膏或翠青錠子塞入。
原文
又曰:治發背有火照方,名神燈照火方,並敷藥二方,俱秘方也,千金不易。
又說:治療發背有火照方,名叫神燈照火方,以及敷藥兩方,都是秘方,千金不換。
原文
《精要》曰:凡癰疽初發,腫硬高起者,毒氣卻淺,此乃六腑不和,為癰症屬陽,勢急而易治。
《精要》說:凡癰疽初發,腫硬高起的,毒氣較淺,這是六腑不和,屬於癰證屬陽,病勢急而容易治療。
原文
若初發如粟粒,如豆許,與肉平等,或作赤色,或覺癢甚,勿抓破,此乃五臟不調,為疽屬陰,毒氣內畜,勢緩而難瘳。
若初發如粟粒,如豆大小,與皮膚平齊,或呈紅色,或感覺很癢,不要抓破,這是五臟不調,屬於疽證屬陰,毒氣內蓄,病勢緩而難愈。
原文
【乳癰乳岩症治】 《千金方》曰:女人患乳癰,四十以下,治之多愈,四十以上,治之多死,不治,則自終其天年。
《千金方》說:女人患乳癰,四十歲以下,治療多能痊癒,四十歲以上,治療多會死亡,若不治療,則自然終其天年。
原文
《入門》曰:婦人積傷憂怒,致生乳岩,五七年後,外腫紫黑,內漸潰爛,滴盡氣血方死,惟清心靜養,始苟延歲月。
《入門》說:婦人積累憂傷憤怒,導致生成乳岩,五七年後,外部腫脹紫黑,內部逐漸潰爛,滴盡氣血才死,只有清心靜養,才能苟延歲月。
原文
丹溪曰:一婦年六十,性急多妒,忽左乳結一核,大如棋子,不痛,即以人參湯調青皮、甘草末,入薑汁細細呷,一日夜五六次,至六七日消矣。
丹溪說:一位婦人年六十,性情急躁多妒忌,忽然左乳結一個核,大如棋子,不痛,就用參湯調青皮、甘草末,加入薑汁細細呷服,一晝夜五六次,到六七日就消了。
原文
又一婦性躁,難於後姑,乳生隱核,以單煮青皮湯,間以加減四物湯,加行經絡之藥,治兩月而安。此皆乳岩初起之症,故易治。單煮青皮湯用青皮四錢,水煎,日三服。
又有一位婦人性情急躁,與婆婆相處困難,乳房生隱核,用單煮青皮湯,間用加減四物湯,加入行經絡的藥,治療兩個月而安。這些都是乳岩初起的症狀,所以容易治療。單煮青皮湯用青皮四錢,水煎,每日三次服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。