卷十三

治痙痓方七

卷十三／破傷風源流（痙痓）5 句

原文

小續命湯〔治柔痓〕防風（錢半）防己肉桂杏仁黃芩白芍人參川芎麻黃甘草（各一錢）附子（五分）姜（三）棗（二）一方無防己、附子，有當歸、石膏。大承氣湯〔剛痓〕大黃芒硝厚朴枳實

白話

小續命湯（治療柔痓）：防風（一錢半）、防己、肉桂、杏仁、黃芩、白芍、人參、川芎、麻黃、甘草（各一錢）、附子（五分）、生薑（三片）、大棗（二枚）。另一個方劑沒有防己、附子，有當歸、石膏。大承氣湯（治療剛痓）：大黃、芒硝、厚朴、枳實。

原文

五味羌活湯〔剛柔不分〕防風羌活（各錢半）蒼朮川芎黃芩白芷生地（各錢二分）細辛甘草（各五分）姜（二）棗（二）蔥白（一）

白話

五味羌活湯（治療剛痓與柔痓不分）：防風、羌活（各一錢半）、蒼朮、川芎、黃芩、白芷、生地（各一錢二分）、細辛、甘草（各五分）、生薑（二片）、大棗（二枚）、蔥白（一根）。

原文

參歸養榮湯〔風痰〕人參當歸川芎白芍熟地白朮茯苓陳皮（各一錢）甘草（五分）姜（三）棗（二）

白話

參歸養榮湯（治療風痰）：人參、當歸、川芎、白芍、熟地、白朮、茯苓、陳皮（各一錢）、甘草（五分）、生薑（三片）、大棗（二枚）。

原文

栝蔞枳實湯〔痰火〕栝蔞仁枳實山梔子川貝母桔梗黃芩陳皮茯苓麥冬人參當歸蘇子（各八分）甘草（三分）姜三片煎，沖竹瀝薑汁服。

白話

栝蔞枳實湯（治療痰火）：栝蔞仁、枳實、山梔子、川貝母、桔梗、黃芩、陳皮、茯苓、麥冬、人參、當歸、蘇子（各八分）、甘草（三分）。用生薑三片煎煮，沖入竹瀝、薑汁服用。

原文

栝蔞桂枝湯〔柔痓〕栝蔞根桂枝炙甘草白芍生薑大棗葛根湯〔剛痓〕葛根麻黃桂枝炙草白芍姜棗

白話

栝蔞桂枝湯（治療柔痓）：栝蔞根、桂枝、炙甘草、白芍、生薑、大棗。葛根湯（治療剛痓）：葛根、麻黃、桂枝、炙甘草、白芍、生薑、大棗。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。