卷十

治二維病方十五

卷十／陽維陰維脈病源流11 句

原文

桂枝湯〔陽維〕桂枝白芍甘草姜棗麻黃湯〔又〕黃耆建中湯〔又〕

白話

桂枝湯（治療陽維脈病）：桂枝、白芍、甘草、生薑、大棗。麻黃湯（同上）。黃耆建中湯（同上）。

原文

八物湯〔又〕人參茯苓白朮甘草川芎當歸白芍地黃理中湯〔陰維〕人參白朮甘草乾薑四逆湯〔又〕附子乾薑甘草

白話

八物湯（同上）：人參、茯苓、白朮、甘草、川芎、當歸、白芍、地黃。理中湯（治療陰維脈病）：人參、白朮、甘草、乾薑。四逆湯（同上）：附子、乾薑、甘草。

原文

當歸四逆湯〔又〕當歸桹枝白芍細辛甘草通草大棗吳茱萸湯〔又〕吳萸人參姜棗

白話

當歸四逆湯（同上）：當歸、桂枝、白芍、細辛、甘草、通草、大棗。吳茱萸湯（同上）：吳茱萸、人參、生薑、大棗。

原文

金鈴散〔又〕金鈴子延胡索（各一兩）每末二錢，酒下，痛止。與枳朮丸去其餘邪。

白話

金鈴散（同上）：金鈴子、延胡索（各一兩）。每次服用藥末二錢，以酒送服，疼痛即止。再與枳朮丸配合，以去除其餘邪氣。

原文

延胡索散〔又〕延胡索當歸蒲黃赤芍官桂（各一錢）薑黃木香乳香沒藥（各七分）炙草（五分）姜（三片）

白話

延胡索散（同上）：延胡索、當歸、蒲黃、赤芍、官桂（各一錢），薑黃、木香、乳香、沒藥（各七分），炙甘草（五分），生薑（三片）。

原文

此方兼治女人血結胸，心腹作痛，連腰脅脊膂，上下攻刺，甚作搐搦。

白話

此方還可兼治婦女血瘀結於胸部，導致心腹疼痛，疼痛連及腰部、脅肋、脊背，上下攻衝刺痛，嚴重時會出現抽搐。

原文

失笑散〔又〕承氣湯〔又〕大黃芒硝枳實厚朴

白話

失笑散（同上）。承氣湯（同上）：大黃、芒硝、枳實、厚朴。

原文

養榮湯〔又〕當歸白芍生地熟地赤苓山梔麥冬陳皮（各一錢）人參甘草（各五分）棗（二枚）烏梅（一個）

白話

養榮湯（同上）：當歸、白芍、生地、熟地、赤茯苓、山梔、麥冬、陳皮（各一錢），人參、甘草（各五分），大棗（二枚），烏梅（一個）。

原文

四物湯〔又〕川芎當歸白芍熟地（各一錢二分半）一方，春倍川芎，夏倍芍藥，秋倍熟地，冬倍當歸。

白話

四物湯（同上）：川芎、當歸、白芍、熟地（各一錢二分半）。另一個方劑是：春天加重川芎用量，夏天加重白芍用量，秋天加重熟地用量，冬天加重當歸用量。

原文

春加防風，夏加黃芩，秋加天冬，冬加桂枝。

白話

春天加防風，夏天加黃芩，秋天加天門冬，冬天加桂枝。

原文

按此方通治血病，當歸和血歸經，白芍涼血補腎，生地生血寧心，熟地補血滋腎，川芎行血通肝。妙香散〔又〕

白話

按：此方通治各種血病。當歸能調和血液使其歸於經脈，白芍能涼血補腎，生地能生血寧心，熟地能補血滋腎，川芎能行血通肝。妙香散（同上）。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。