原文
煩躁,心經熱火病也。內熱心煩曰煩。故煩者,但心中郁煩也,外熱身躁。故躁者,並身處熱躁也。
煩躁,是心經有熱火引起的疾病。內部有熱、心中煩亂稱為煩。所以煩,只是心中鬱結煩悶;外部有熱、身體躁動稱為躁。所以躁,是身體感到熱躁。
原文
內熱屬有根之火,其原本於熱,凡但煩不躁,及先煩後躁者,皆易治;外熱屬無根之火,其原本於寒,凡但躁不煩,及先躁後煩者,皆難治。傷寒亦有煩躁症,及先躁後煩者,皆難治。
內熱屬於有根的火,其根源在於熱,凡是只煩不躁,以及先煩後躁的,都容易治療;外熱屬於無根的火,其根源在於寒,凡是只躁不煩,以及先躁後煩的,都難以治療。傷寒也有煩躁證,以及先躁後煩的,都難以治療。
原文
傷寒亦有煩躁症,其所主屬肺腎二經,與此心經主病者不同。故傷寒之煩,氣也,火入於肺也。傷寒之躁,血也,火入於腎也。
傷寒也有煩躁證,它所主的屬於肺腎二經,與此處心經所主的病不同。所以傷寒的煩,是氣分病,火邪入於肺;傷寒的躁,是血分病,火邪入於腎。
原文
若諸虛煩熱,又與傷寒相似但不惡寒,身頭皆不痛,脈不緊數耳,切不可汗下,誤攻必害。
至於各種虛煩發熱,又與傷寒相似,但是不惡寒,身體和頭部都不痛,脈象不緊數而已,切不可用發汗或瀉下法,誤用攻法必定有害。
原文
茲即心經所主煩躁而歷言之:有身不熱,頭昏口乾不寐者,是心虛煩(宜人參竹葉湯)。
現在就心經所主的煩躁來逐一論述:有身體不發熱,頭昏、口乾、不眠的,是心虛煩(宜用人參竹葉湯)。
原文
有煩熱誤汗,熱益甚,致嘔者(宜陳皮湯),有內熱頭痛,氣短心悶亂者(宜竹茹湯)。有煩熱,睡臥不寧者(宜遠志湯)。有憂思成虛煩勞病者(宜小草湯)。
有煩熱誤用發汗,熱更甚,導致嘔吐的(宜用陳皮湯);有內熱頭痛,氣短、心中悶亂的(宜用竹茹湯);有煩熱,睡臥不寧的(宜用遠志湯);有憂思過度而成虛煩勞病的(宜用小草湯)。
原文
有腎虛心躁煩,下部瘦弱,小便痛者(宜八味丸)。其不得一例視之也明矣。若夫傷寒煩躁,另詳本條。
有腎虛導致心躁煩,下部瘦弱,小便痛的(宜用八味丸)。其不能一概而論是很明顯的。至於傷寒煩躁,另詳於本條。
原文
【煩躁原由】《內經》曰:夏脈者,心也,不及則令人煩心。又,肝虛腎虛脾虛,皆令人體重煩冤。
【煩躁原由】《內經》說:夏脈對應心,脈氣不及則使人煩心。又,肝虛、腎虛、脾虛,都使人身體沉重、煩悶不適。
原文
健忘,心腎不交病也。心不下交於腎,則濁火亂其神明。腎不上交於心,則精氣伏而不用。
健忘,是心腎不交的病。心火不能下行交於腎,則濁火擾亂神明;腎水不能上行交於心,則精氣伏藏而不能發揮作用。
原文
故惟補腎而使之時上,養心而使之善下,則神氣清明,志意常治,而自不健忘矣。
所以只有補腎而使它能時常上行,養心而使它能善於下降,那麼神氣清明,意志常能調理,自然就不會健忘了。
原文
其為症,可枚舉也:或思慮過度而病在心脾(宜引神歸舍丹、歸脾湯)。或素多痰飲(宜茯苓湯)。
它的症狀,可以列舉:有思慮過度而病在心脾的(宜用引神歸舍丹、歸脾湯);有平素多痰飲的(宜用茯苓湯)。
原文
或痰迷心竅,言語如癡而多忘(宜導痰湯送下壽星丸)。或精神短少(宜人參養榮湯)。或上盛下虛(宜養心湯)。或上虛下盛(宜龍眼湯)。
有痰迷心竅,言語如癡而多忘的(宜用導痰湯送服壽星丸);有精神短少的(宜用人參養榮湯);有上盛下虛的(宜用養心湯);有上虛下盛的(宜用龍眼湯)。
原文
或心火不降,腎水不升,神志不寧(宜朱雀丸)。或勤政勞心,讀書刻苦(宜安神定志丸)。
有心火不降,腎水不升,神志不寧的(宜用朱雀丸);有勤政勞心,讀書刻苦的(宜用安神定志丸)。
原文
或稟賦陰魄不足,神志虛擾(宜定志丸、孔聖枕中丹)。或年老神衰而善忘(宜加減固本丸)。健忘之故,約略盡矣。
有稟賦陰魄不足,神志虛擾的(宜用定志丸、孔聖枕中丹);有年老神衰而善忘的(宜用加減固本丸)。健忘的原因,大致說盡了。
原文
【健忘原由症治】 《靈樞》曰:上氣不足,下氣有餘,腸胃實而心肺虛,虛則榮衛留於下,久之不以時上,故易忘也。
【健忘原由症治】《靈樞》說:上部之氣不足,下部之氣有餘,腸胃實而心肺虛,虛則榮衛之氣滯留於下部,長時間不能按時上行,所以容易忘事。
又說:腎氣過盛而不止則傷志,志受傷則逐漸忘記以前說過的話。
原文
《內經》曰:血並於下,氣並於上,亂而善忘。丹溪曰:健忘精神短少者多,亦有痰者。
《內經》說:血並聚於下部,氣並聚於上部,氣血逆亂而善忘。丹溪說:健忘精神短少的人多,也有兼有痰的。
《入門》說:怔忡日久則健忘,是由於心脾血少、神氣虧損。
原文
《醫鑑》曰:健忘者,陡然而忘其事,盡心力思量不來也,主心脾二經,治法必先養心血理脾土,以寧神定志藥調理之。
《醫鑑》說:健忘,是突然忘記事情,用盡心力也想不起來,病主在心脾二經,治法必須先養心血、理脾土,用寧神定志的藥物調理它。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。