雜病源流犀燭

咳嗽哮喘源流

治咳嗽方八十三(1)

咳嗽哮喘源流40
原文
寧嗽湯 〔表病嗽〕桔梗 半夏 枳殼 陳皮 前胡 葛根 桑皮 茯苓 蘇葉 杏仁 甘草 加薑、蔥。冬加麻黃取汗。
白話
寧嗽湯 〔表病咳嗽〕桔梗、半夏、枳殼、陳皮、前胡、葛根、桑白皮、茯苓、紫蘇葉、杏仁、甘草。加入生薑、蔥白。冬天加入麻黃以發汗。
原文
服此方後,再用加味二陳湯一劑,全愈,不必多服。二陳湯 〔寒嗽〕半夏 陳皮 茯苓 甘草
白話
服用此方之後,再用加味二陳湯一劑,即可痊癒,不必多服。二陳湯 〔寒性咳嗽〕半夏、陳皮、茯苓、甘草。
原文
保和湯 〔內傷咳〕貝母 知母 天冬 麥冬 款冬花 苡仁 五味 炙草 紫蘇 薄荷 馬兜鈴 紫菀 桔梗 百合 阿膠 當歸 百部 飴糖 加姜。
白話
保和湯 〔內傷咳嗽〕貝母、知母、天冬、麥冬、款冬花、薏苡仁、五味子、炙甘草、紫蘇、薄荷、馬兜鈴、紫菀、桔梗、百合、阿膠、當歸、百部、飴糖。加入生薑。
原文
失血加蒲黃、生地、小薊;痰多加橘紅、茯苓、栝蔞仁;喘者,去紫蘇、薄荷,加蘇子、桑皮、陳皮。
白話
失血時加入蒲黃、生地、小薊;痰多時加入橘紅、茯苓、栝蔞仁;喘息者,去掉紫蘇、薄荷,加入蘇子、桑白皮、陳皮。
原文
滋陰清化丸 〔內傷咳〕天冬 麥冬 生地 熟地 知母 貝母 茯苓 山藥 花粉 五味子 甘草 蜜丸彈子大,含化。芍藥湯 〔小腸咳〕白芍、甘草各四錢煎。餘糧湯 〔大腸咳〕禹餘糧 赤石脂
白話
滋陰清化丸 〔內傷咳嗽〕天冬、麥冬、生地、熟地、知母、貝母、茯苓、山藥、天花粉、五味子、甘草。用蜜製成彈子大小的藥丸,含化服用。芍藥湯 〔小腸咳〕白芍、甘草各四錢,水煎。餘糧湯 〔大腸咳〕禹餘糧、赤石脂。
原文
烏梅丸 〔胃咳〕烏梅 細辛 炮附 桂枝 人參 黃柏 乾薑 黃連 當歸 蜀漆 飯丸。
白話
烏梅丸 〔胃咳〕烏梅、細辛、炮附子、桂枝、人參、黃柏、乾薑、黃連、當歸、蜀漆。用米飯製成藥丸。
原文
黃芩湯 〔膽咳〕黃芩 生薑 半夏 甘草茯苓湯 〔膀胱咳〕茯苓 桂枝 生薑 炙甘草
白話
黃芩湯 〔膽咳〕黃芩、生薑、半夏、甘草。茯苓湯 〔膀胱咳〕茯苓、桂枝、生薑、炙甘草。
原文
木香順氣散 〔三焦咳〕木香 香附 青皮 陳皮 厚朴 蒼朮 枳殼 砂仁 甘草四物湯 〔肺脹〕川芎 當歸 白芍 地黃
白話
木香順氣散 〔三焦咳〕木香、香附、青皮、陳皮、厚朴、蒼朮、枳殼、砂仁、甘草。四物湯 〔肺脹〕川芎、當歸、白芍、地黃。
原文
驅二豎湯 〔肺勞生蟲〕麥冬 炮姜 川椒 黃耆 人參 肉桂 百部 白朮 遠志肉 細辛 炙甘草 杏仁 蜜丸含化。
白話
驅二豎湯 〔肺勞生蟲〕麥冬、炮薑、川椒、黃耆、人參、肉桂、百部、白朮、遠志肉、細辛、炙甘草、杏仁。用蜜製成藥丸,含化服用。
原文
六君子湯〔水冷金寒咳〕人參 茯苓 白朮 甘草 半夏 廣皮
白話
六君子湯 〔水冷金寒咳〕人參、茯苓、白朮、甘草、半夏、廣陳皮。
原文
八味丸 〔過服寒涼〕地黃 萸肉 山藥 茯苓 丹皮 澤瀉 附子 肉桂
白話
八味丸 〔過服寒涼藥〕地黃、山萸肉、山藥、茯苓、牡丹皮、澤瀉、附子、肉桂。
原文
六味丸 〔火爍肺金〕地黃 山藥 萸肉 丹皮 澤瀉 茯苓
白話
六味丸 〔火灼肺金〕地黃、山藥、山萸肉、牡丹皮、澤瀉、茯苓。
原文
桔梗湯 〔火鬱於肺〕桔梗 香附 山梔 黃芩 前胡 貝母 知母
白話
桔梗湯 〔火鬱於肺〕桔梗、香附、山梔子、黃芩、前胡、貝母、知母。
原文
參蘇飲 〔風嗽〕人參 紫蘇 葛根 半夏 前胡 桔梗 枳殼 廣皮 茯苓 甘草 木香
白話
參蘇飲 〔風嗽〕人參、紫蘇、葛根、半夏、前胡、桔梗、枳殼、廣陳皮、茯苓、甘草、木香。
原文
金沸草散 〔熱嗽〕金沸草 麻黃 前胡 荊芥 甘草 半夏 赤苓 細辛 加薑、棗。
白話
金沸草散 〔熱嗽〕金沸草、麻黃、前胡、荊芥、甘草、半夏、赤茯苓、細辛。加入生薑、紅棗。
原文
清火止咳湯 〔火嗽〕枳殼 杏仁 黃芩 石膏 山梔 栝蔞霜 桔梗 桑皮 知母 貝母 知母 前胡 甘草 加生薑。
白話
清火止咳湯 〔火嗽〕枳殼、杏仁、黃芩、石膏、山梔子、栝蔞霜、桔梗、桑白皮、知母、貝母、知母、前胡、甘草。加入生薑。
原文
白朮湯 〔濕嗽〕白朮(三錢) 半夏 橘紅 茯苓 五味(各一錢半) 甘草(五分) 姜(五片)
白話
白朮湯 〔濕嗽〕白朮(三錢)、半夏、橘紅、茯苓、五味子(各一錢半)、甘草(五分)、生薑(五片)。
原文
人參飲子 〔天行嗽〕人參 桔梗 五味子 赤苓 半夏(各一錢半) 枳殼 甘草(各七分) 加姜。
白話
人參飲子 〔天行咳嗽〕人參、桔梗、五味子、赤茯苓、半夏(各一錢半)、枳殼、甘草(各七分)。加入生薑。
原文
麻黃蒼朮湯 〔夜嗽〕麻黃 蒼朮 黃耆 草蔻仁 柴胡 羌活 防風 歸尾 炙草 生草 黃芩 五味子 加姜。
白話
麻黃蒼朮湯 〔夜間咳嗽〕麻黃、蒼朮、黃耆、草豆蔻仁、柴胡、羌活、防風、當歸尾、炙甘草、生甘草、黃芩、五味子。加入生薑。
原文
加味二陳湯 〔痰嗽〕茯苓 陳皮 半夏 甘草 枳殼 桔梗 栝蔞仁 杏仁 黃芩 前胡 山梔
白話
加味二陳湯 〔痰嗽〕茯苓、陳皮、半夏、甘草、枳殼、桔梗、栝蔞仁、杏仁、黃芩、前胡、山梔子。
原文
消風寧嗽湯 〔新風嗽〕桔梗 枳殼 半夏 陳皮 前胡 葛根 茯苓 紫蘇 杏仁 桑皮 甘草
白話
消風寧嗽湯 〔新感風邪咳嗽〕桔梗、枳殼、半夏、陳皮、前胡、葛根、茯苓、紫蘇、杏仁、桑白皮、甘草。
原文
大安丸 〔食嗽〕白朮 山楂 橘紅 半夏 神麯 麥芽 茯苓 蘇子 連翹 黃連
白話
大安丸 〔食積咳嗽〕白朮、山楂、橘紅、半夏、神麴、麥芽、茯苓、蘇子、連翹、黃連。
原文
補中益氣湯 〔氣虛嗽〕人參 黃耆 甘草 陳皮 白朮 歸身 升麻 柴胡
白話
補中益氣湯 〔氣虛咳嗽〕人參、黃耆、甘草、陳皮、白朮、當歸身、升麻、柴胡。
原文
阿膠四物湯 〔血虛嗽〕阿膠 川芎 當歸 白芍 地黃
白話
阿膠四物湯 〔血虛咳嗽〕阿膠、川芎、當歸、白芍、地黃。
原文
芩連四物湯 〔聲嘶〕黃芩 黃連 麥冬 川芎 當歸 白芍 地黃
白話
芩連四物湯 〔聲音嘶啞〕黃芩、黃連、麥冬、川芎、當歸、白芍、地黃。
原文
寧肺湯 〔氣血兩虛〕人參 當歸 白芍 桑皮 阿膠 麥冬 茯苓 白朮 熟地 炙甘草 五味子 川芎
白話
寧肺湯 〔氣血兩虛〕人參、當歸、白芍、桑白皮、阿膠、麥冬、茯苓、白朮、熟地黃、炙甘草、五味子、川芎。
原文
五汁膏 虛勞咳血〕天冬 麥冬(各二錢半) 生地 薄荷(各二錢) 貝母 丹皮(各一錢) 茯苓(八分) 犀角 羚羊角(各五分) 梨汁 藕汁 萊菔汁 蔗汁 人乳汁各二杯,水八杯,將諸藥煎至三杯,去渣,入五汁煉成膏,收蜜二兩,重湯頓半日。
白話
五汁膏 〔虛勞咳血〕天冬、麥冬(各二錢半)、生地黃、薄荷(各二錢)、貝母、牡丹皮(各一錢)、茯苓(八分)、犀角、羚羊角(各五分)、梨汁、藕汁、萊菔汁、甘蔗汁、人乳汁各二杯,水八杯。將諸藥煎至三杯,去渣,加入五汁煉成膏,加入蜂蜜二兩,用重湯燉半日。
原文
劫勞散 〔虛勞嗽〕白芍 黃耆 人參 甘草 熟地 麥冬 茯苓 當歸 五味 阿膠 半夏
白話
劫勞散 〔虛勞咳嗽〕白芍、黃耆、人參、甘草、熟地黃、麥冬、茯苓、當歸、五味子、阿膠、半夏。
原文
人參蛤蚧散 〔久嗽生瘡〕人參 蛤蚧 杏仁 甘草 茯苓 桑皮 知母 貝母
白話
人參蛤蚧散 〔久咳生瘡〕人參、蛤蚧、杏仁、甘草、茯苓、桑白皮、知母、貝母。
原文
杏仁膏 〔失音〕杏仁(三兩) 薑汁 砂糖 白蜜(各一兩五錢) 桑皮 木通(一兩二錢半) 紫菀 五味(各一兩) 將後四味先熬三炷香,去渣,入前四味煉成膏,含化。
白話
杏仁膏 〔失音〕杏仁(三兩)、生薑汁、砂糖、白蜂蜜(各一兩五錢)、桑白皮、木通(一兩二錢半)、紫菀、五味子(各一兩)。將後四味藥先熬三炷香的時間,去渣,加入前四味煉成膏,含化服用。
原文
清肺湯 〔又〕五味子 五倍子 黃芩 甘草(等分)
白話
清肺湯 〔又一方〕五味子、五倍子、黃芩、甘草(等分)。
原文
劫嗽丸 〔久嗽失氣〕訶子 百藥煎 荊芥 蜜丸含化。
白話
劫嗽丸 〔久咳失氣〕訶子、百藥煎、荊芥。用蜜製成藥丸,含化服用。
原文
葶藶散〔浮腫〕葶藶隔紙炒 郁李仁 桑皮(各一錢) 旋覆花 檳榔 木通(各八分) 大腹皮(七分半) 加生薑。
白話
葶藶散 〔浮腫〕葶藶子(隔紙炒)、郁李仁、桑白皮(各一錢)、旋覆花、檳榔、木通(各八分)、大腹皮(七分半)。加入生薑。
原文
噙化丸 〔久嗽〕熟地 阿膠 五味子 貝母 款冬花 杏仁 人參 炙草 蜜丸。
白話
噙化丸 〔久咳〕熟地黃、阿膠、五味子、貝母、款冬花、杏仁、人參、炙甘草。用蜜製成藥丸。
原文
立效方 〔又〕五味子(四錢) 貝母 栝蔞(各五錢) 杏仁 蘇梗 天冬(各一兩) 款冬花(八錢) 蔥白(七根) 川椒(每歲一粒) 共為末,入豬肺中,荷葉包,蒸熟,五更作一次食盡,大妙,否則留第二日五更再食,同淡燒酒食,食完另飲陳酒少許,安臥至曉。
白話
立效方 〔又一方〕五味子(四錢)、貝母、栝蔞(各五錢)、杏仁、蘇梗、天冬(各一兩)、款冬花(八錢)、蔥白(七根)、川椒(每歲一粒)。共同研為末,放入豬肺中,用荷葉包裹,蒸熟,在五更時一次吃完,效果極佳;否則留到第二天五更再吃,搭配淡燒酒食用,吃完後再飲少許陳酒,安睡到天明。
原文
百部膏 〔經年咳〕百部只一味,煎膏,每含化。烏梅膏 〔又〕烏梅 只一味,煎膏,每含化。
白話
百部膏 〔經年咳嗽〕百部僅此一味,煎熬成膏,每次含化。烏梅膏 〔又一方〕烏梅僅此一味,煎熬成膏,每次含化。
原文
逍遙散 〔乾咳〕白朮 白芍 當歸 柴胡 茯苓 丹皮 薄荷 麥冬 山梔 牛膝 甘草
白話
逍遙散 〔乾咳〕白朮、白芍、當歸、柴胡、茯苓、牡丹皮、薄荷、麥冬、山梔子、牛膝、甘草。
原文
本事龜甲丸 〔補陰〕龜甲 五味地骨皮 蜜丸,食前鹽湯下。異功散 〔春嗽復發〕人參 白朮 茯苓 甘草 陳皮
白話
本事龜甲丸 〔補陰〕龜甲、五味子、地骨皮。用蜜製成藥丸,飯前以鹽湯送服。異功散 〔春季咳嗽復發〕人參、白朮、茯苓、甘草、陳皮。
原文
瀉白散 〔晨嗽〕桑皮 地骨皮 甘草 粳米 人參 茯苓 知母 黃芩
白話
瀉白散 〔早晨咳嗽〕桑白皮、地骨皮、甘草、粳米、人參、茯苓、知母、黃芩。
原文
款冬花散 〔風嗽〕麻黃 貝母 阿膠 杏仁 炙草 知母 桑皮 半夏 款冬花 加姜。
白話
款冬花散 〔風嗽〕麻黃、貝母、阿膠、杏仁、炙甘草、知母、桑白皮、半夏、款冬花。加入生薑。