治卒上氣咳嗽方第二十三（1）

治療突然氣往上衝，呼吸有聲、好像要斷氣一樣的藥方。搗爛韭菜，絞出汁液，喝下一升左右，立刻痊癒。

另一個藥方：將桑根白皮三升、生薑三兩、吳茱萸半升，都細細切好。用水七升、酒五升，煮到沸騰三次。去除藥渣，全部喝下。喝下一升，藥液一入口，氣就往下順了。這是價值千金也不外傳的藥方。

另一個藥方：吳茱萸二升，生薑三兩。用水七升，煮到剩下二升，分成三次服用。

另一個藥方：麻黃四兩，桂枝、甘草各二兩，杏仁五十枚（炒過）。搗成藥粉。用溫開水送服一方寸匕，每天三次。又一個藥方：將人參磨成粉末，服用一方寸匕，每天五到六次。這是治療氣喘咳嗽不論時間長短，服用就能痊癒的藥方。

陳橘皮、桂心、杏仁（去除尖端和皮，炒過）這三樣藥材，取等量份。搗碎，用蜂蜜調和成藥丸。每次服用，在飯後用茶水送下二十丸。忌吃生蔥。這是史侍郎傳下來的藥方。

治療突然昏厥、氣往上衝，以及兩側心窩與脅下疼痛脹滿，氣息微弱好像要斷氣一樣的藥方。

準備溫度高到感覺燙手的熱水，用來浸泡雙腳和雙手，並且要頻繁更換熱水。

這稱之為「奔豚病」，是由於突然受到驚嚇、恐懼、憂慮或追趕所引發的。感覺有氣從下腹向上衝，衝擊到心胸和肚臍之間，像被撞擊一樣陣陣發作，有時如果不及時治療，會導致死亡。

其他藥方用的藥材種類都很多，而且還必須殺豬取臟器入藥，只有一個湯方，是比較容易備辦的。

甘草二兩，人參二兩，桂心二兩，吳茱萸一升，生薑一斤，半夏一升。用水一斗，煮到剩下三升，分成三次服用。這個藥方應該預先準備好藥材，一旦發病就能立刻配藥服用。

另一個藥方：麻黃二兩，杏仁一兩（炒到黃色）。搗成藥粉。用酒送服一方寸匕，服用幾次就會痊癒。這是治療突然氣不足，氣息不能接續，需要聳動肩膀來幫助呼吸的藥方。

乾薑三兩，切碎咬細，用一升酒浸泡。每次服用三合，每天三次。又一個藥方：用自己的大拇指彎曲的長度作為標準，從心窩下方開始量，在該處灸三壯，就會痊癒。

另一個藥方：麻黃三兩（先煮，撈去浮沫），甘草二兩。用水三升，煮到剩下一升半，分成三次服用。

痊癒後，如果想讓它不再復發，就取這兩種藥材，再加上炒過的杏仁五十枚，用蜂蜜調和成藥丸服用，像梧桐子那麼大的藥丸，每次吃四五丸，每天三次，就能痊癒。

另一個藥方：麻黃二兩，桂枝、甘草各一兩，杏仁四十枚。用水六升，煮到剩下二升，分成三次服用。

這三個藥方，都叫做「小投杯湯」。有氣喘病的人，也可以把這些藥材搗成粉末，長期服用。

如果體內寒氣較重，就加入乾薑三兩；如果痰多，就加入半夏三兩。

治療因劇烈跑馬或奔跑追逐導致氣喘乏力，接著又喝了冷水，因而引起氣往上衝、發燒的藥方。

用竹葉三斤，橘皮三兩。用水一斗，煮到剩下三升，去除藥渣，分成三次服用。三天服用一劑，效果很好。

治療因為天氣酷熱或行走過度，以及吃了熱餅之後，又喝了過多冷水，導致水氣衝擊咽喉不能即時消化，因而引發氣逆、呼吸急促喘息的藥方。

大黃、乾薑、巴豆，取等量份。磨成粉末。服用半錢匕，如果能夠引起嘔吐或腹瀉，病就好了。如果仍然感覺有東西停滯在胸口和橫膈膜之間，感覺不舒服。

菰蒂二分，杜蘅三分，人參一分。搗碎篩過。用開水送服一錢匕，每天兩三次，有效。

治療肺痿病，症狀是咳嗽，吐出稀白痰涎，心中感覺悶熱，咽喉乾燥但卻不口渴的藥方。

生薑五兩，人參二兩，甘草二兩，大棗十二枚。用水三升，煮到剩下一升半，分成兩次服用。

另一個藥方：甘草二兩，用水三升，煮到剩下一升半，分成兩次服用。

另一個藥方：新鮮天門冬（搗爛取汁）一斗，酒一斗，麥芽糖一升，紫菀四合。用銅器放在熱水上隔水加熱濃煎，直到可以搓成藥丸。服用像杏子那麼大的一丸，每天可以服用三次。

另一個藥方：甘草二兩，乾薑三兩，大棗十二枚。用水三升，煮到剩下一升半，分成兩次服用。這是治療突然感受寒冷導致氣往上衝的藥方。

乾紫蘇葉三兩，陳橘皮四兩。用酒四升，煮到剩下一升半，分成兩次服用。這是治療突然發生的咳嗽的藥方。

用鍋底中心的灰土一分，豆豉七分。搗碎做成藥丸，像梧桐子那麼大。服用十四丸。

另一個藥方：用烏骨雞一隻，像平常做菜一樣處理乾淨，用好酒浸泡半天，然後取出雞，喝浸泡過的酒。

另一種說法是：用醋一斗，煮白雞，煮到剩下三升湯汁，分成三次服用，並吃雞肉。吃的時候不要加鹽，效果就好。

另一個藥方：從大椎穴往下數，在第五節脊椎骨下方、第六節脊椎骨上方的空隙處，灸一個穴位。灸的壯數與病人的年齡相同。這個方法同時也能治療氣往上衝的病症。

另一個藥方：在兩側乳頭下方，皮膚顏色黑白交界的地方，各灸一百壯，病就會好。這個方法也能治療氣往上衝。如果灸胸前與乳頭相對的位置，則灸的壯數必須與病人年齡相同。

另一個藥方：桃仁三升，去除外皮，搗爛，放入容器中密封好，蒸一頓飯的時間，倒出來曬乾，用絹袋裝起來，放進二斗酒中浸泡六七天。可以喝四五合，之後慢慢增加到一升，飲用。

另一個藥方：麥芽糖六兩，乾薑六兩（磨成粉末），豆豉二兩。

先用水一升煮豆豉，沸騰三次後，去除藥渣，加入麥芽糖使其融化，再加入乾薑粉末。分成三次服用。

另一個藥方：用麥芽糖混合生薑碎末，放在三斗米下面蒸熟。做成像彈子一樣大的丸子來吃，白天和夜裡總共服用十次。

另一個藥方：豬腰子兩個（切細），乾薑三兩（磨成粉末）。用水七升，煮到剩下二升，慢慢服用，然後蓋上被子讓身體出汗。又一個藥方：烤烏雞的心來吃，效果很好。

另一個藥方：生薑汁和百部汁。將兩者混合均勻，一起煎煮後服用。每次服用二合。

另一個藥方：百部根四兩。用酒一斗浸泡，經過兩夜，用火稍微加溫，每次服用一升，每天服用兩次。

另一個藥方：花椒二百粒（搗成粉末），杏仁二百枚（炒過），大棗一百枚（去除棗核）。將所有藥材混合搗爛，搗到非常均勻細膩，然後慢慢搓成像棗子那麼大的藥丸，就服用它。

另一個藥方：生薑三兩（搗爛取汁），乾薑粉末三兩，杏仁一升（去除外皮，炒過）。混合搗爛做成藥丸。每次服用三丸，每天服用五到六次。

另一個藥方：芫花一升，用水三升，煮到剩下一升，去除藥渣，加入十四枚大棗，繼續煎煮直到藥汁被大棗完全吸收。每天吃一次這些大棗，連續吃三天。

另一個藥方：炒過並搗碎的葶藶子一兩，乾燥的大棗三枚。用水三升，先煮大棗，煮到剩下一升時，取出大棗，加入葶藶子，繼續煎煮到剩下五合。成人分成三次服用，小孩則分成四次服用。