原文黃帝針經云云。氣盛則瀉之。氣虛則補之。以火補者。毋吹其火。須待自滅也。以火瀉者。疾吹其火。催其艾火滅也。白話提出修訂黃帝針經說:氣盛就瀉它,氣虛就補它。用火來補的時候,不要吹那火,要等它自行熄滅。用火來瀉的時候,快速吹那火,催促艾火熄滅。