傷寒證候（一首集次見傷寒百證歌）（1）

傷寒的證候，必須詳細審別。證候傳變只有六種，足三陰三陽合為六經證，但通常有九種。

六經之外還有太陽陽明、正陽陽明、少陽陽明三種證候。陽為表，陰為里。表屬陽，里屬陰。傳變有兩感。

傳是按順序傳經，變是不按經傳而變成其他證候。陰陽同時發病叫做兩感，又叫做雙傳，意思是表證和里證同時出現。疾病有壞異。

有因治療失當而變成壞證的。有形證相符，服藥期間病情忽然發生變異的，這叫做災怪。以下是合病並病。

二陽同時發病叫做合病。如果二陽先後都發病，然後有一陽自己發病叫做並病。有一種病只在一經，叫做百合病。

疾病有的有首有尾，只在一經發病。比如百脈同出一宗都發病叫做百合病。要辨別風、暑、濕、溫、痙、暍六種證候，這些與傷寒不同。

寒本是陰邪，鬱結後變成熱，怫鬱結聚轉為旺盛。會使手經產生冤熱。

傷寒只侵犯足經。比如不大便、煩躁發喘、斑證、衄血之類，都是手經的冤熱病。劉守真又說：陽邪為病傳到手經，陰邪為病傳到足經。表裡虛實是指表虛里實、表實裡虛。表裡寒熱有外寒內熱、外熱內寒的分別。表裡停水。

表有水就多發熱，或者咳嗽或者腹瀉。里有水就脅下痞滿，或者硬滿。身涼汗出脅痛，寒熱交替發作手足厥冷。有寒厥、熱厥的證候。陽證陽毒是三陽獨盛，陰虛暴脫。陰證陰毒是三陰病深入，陽氣陷絕。陽證像陰證，陰證出現但脈沉滑有力。陰證像陽證，陽證出現但脈沉微。

陽盛拒陰，陰盛格陽，陰陽偏盛，有陽結和陰結。

陽熱之邪偏結於內，陰氣不能相混，所以證候是能吃飯，大便不通，這叫做內實，名叫陽結。陰寒之邪偏結於內，陽氣不能相混，所以證候是不能吃飯，身體沉重，大便反而硬，叫做陰結。陰易陽易。

男子病剛好，而女人和他交合，發病叫做陽易。女人病剛好，而男子和她交合，發病叫做陰易。以下是發熱潮熱。

發熱動了一下又停止，熱度不恆定，或者下午申時發熱，都叫做潮熱。以下是惡風惡寒。

傷風就惡風。如果惡寒發熱的，病在陽。只惡寒的，病在陰。如果汗後惡寒的，是表虛。往來寒熱，或寒或熱，發作和停止有定時。汗後熱還在，汗後又發熱，多是內實。或者其他經的熱還在，用下法仍然發熱。有的是表證未盡，有的是陰微而再次發熱。以下是結胸與痞。

按壓心下疼痛的是小結胸，不按自己就痛的是大結胸。按壓不痛，胸中氣結，或者脹滿的是痞。以下是臟結蛔厥。

大便閉結叫做臟結。胃中虛冷，因而形成蛔厥，吐出長蟲。以下是發黃發狂。

有蓄血而發黃的，是太陽傳到本經。有結胸而發黃的，是下得太早，太陽陽明的本經。有濕熱發黃的，是陽明和太陰。有寒濕發黃的，是少陽和太陰。肝熱的發狂，心熱的發癲。以下是發斑癮疹。

有的是下得太早，有的是失於攻下，有的是胃熱到極點而發，都是陽明熱甚傳入手太陰。斑是紅點成暈，癮疹是起疙瘩。以下是發喘咳逆。

氣逆就喘，呼吸難以布息。里病失於攻下，就咳逆。衄血證的辨識：鼻出血叫做衄，熱結下焦是蓄血失血的證候。唾膿咯血是大量損耗津液，熱在上焦，肺痿而吐膿血。譫語鄭聲：實證就譫語，虛證就鄭聲。以下是煩躁發渴。

火入肺成為煩，火入腎成為躁。少陰證大多口渴想喝水。六經都有渴證。心中懊憹，反覆顛倒不安，心亂如有所失。心下悸動，因振寒而動叫做悸，也叫怔忪。氣上衝胸，是吐或下之後里虛，心下逆滿，氣向上衝。外氣怫鬱，是汗吐或下後，虛極腹熱，外邪就鬱在表。驚惕冒悶，忽然身體振動叫做驚惕，昏冒如悶。以下是霍亂頭疼。

吐利並作叫做霍亂。三陽和厥陰傷寒都有頭疼。乾嘔吐逆：呃叫做乾嘔，食入即吐叫做吐逆。以下是腹脅咽疼。

有腹內時時發痛的，有脅下痛的，有咽嗌乾痛的。膈內拒痛，是表證未解，加上胃中虛邪乘入結在裡面，所以痛。以下是身疼身重。

榮血不通利就疼，是濕氣偏盛。汗後還疼的，是邪氣未盡。以下是咳嗽涎盛。

火乘肺就咳嗽。停水傷風寒濕氣，都會咳嗽。脾熱就涎盛。以下是頭汗自汗。

裡虛表實，陽氣上行，所以頭上汗出，有的只在頸部以上出汗，是病發黃。凡是傷風、風溫、風濕、中暑、柔痙、霍亂、下利、四肢逆冷，以及陽明證，都會自汗。以下是漏汗不止。

陽氣不足，因發汗而更加虛弱，皮腠不固而汗不止。以下是陽躁無汗，是陽極而躁熱無汗。以下是腹滿遺尿。