原文司天主一歲之天。在泉主一歲之地。司天又主上半年。在泉又主下半年。司天又主初之氣。在泉又主終之氣。左右間是陰陽路。每到六旬移一步。司天三位以茲分。時位初終隨度數。白話提出修訂司天主管一年的天氣,在泉主管一年的地氣。司天又主管上半年,在泉又主管下半年。司天又主管初之氣,在泉又主管終之氣。左右間是陰陽的路徑,每到六十天移動一步。司天的三位由此劃分,時間與位置的起始和終結隨著度數而變化。