原文(並出玉匱金鑰)不讀本草。焉知藥性。專泥藥性。決不識病。假饒識病。未必得法。識病得法。工中之甲。能窮素問。病受何氣。便知用藥當擇何味。白話提出修訂(同時出自《玉匱金鑰》)不讀《本草》,如何知道藥性?只拘泥於藥性,一定不能識別病情。即使識別了病情,也未必得到治法。能識別病情並得到治法,是醫工中的上等。能深入研究《素問》,知道疾病受什麼氣影響,就知道用藥應當選擇什麼藥味。
原文不誦十二經絡。開口動手便錯。不通五運六氣。檢遍方書何濟。經絡明。認得標。運氣明。認得本。求得標。只取本。治千人。無一損。白話提出修訂不誦讀十二經絡,開口動手就錯。不通曉五運六氣,翻遍方書有何用?經絡明瞭,認得標;運氣明瞭,認得本。求得標,只取本,治療千人,無一損傷。