原文
仲景《傷寒》，以六經立法，從六氣也。六氣之性情形狀，明白昭揭，醫必知此，而後知六經之證。
白話
張仲景的《傷寒論》，以六經來建立法則，這是順應六氣的緣故。六氣的特性、形態與狀況，清楚明白地揭示出來，醫生必須知道這些，之後才能了解六經的證候。
卷二
六氣治法
卷二／六氣解7 句
原文
六經之變化雖多，總不外乎六氣，此義魏晉而後，絕無解者。
白話
六經的變化雖然很多，但總離不開六氣，這個道理在魏晉之後，完全沒有能夠理解的人。
原文
先聖之法，一線莫傳，凌夷至於今日，不堪問矣。
白話
先聖的法則，一絲一毫都沒有傳承下來，逐漸衰敗到了今天，已經不堪追問了。
原文
桂枝苓膠湯甘草 桂枝 白芍 茯苓 當歸 阿膠 生薑 大棗上熱加黃芩。下寒加乾薑、附子。黃連丹皮湯黃連 白芍 生地 丹皮
白話
桂枝苓膠湯：甘草、桂枝、白芍、茯苓、當歸、阿膠、生薑、大棗。上半身有熱象加黃芩，下半身有寒象加乾薑、附子。黃連丹皮湯：黃連、白芍、生地、丹皮。
原文
少陰病，水勝火負，最易生寒。若有下寒，當用椒、附。
白話
少陰病，水氣勝過火氣，最容易產生寒證。如果有下半身寒冷，應當使用花椒、附子。
原文
柴胡芍藥湯柴胡 黃芩 甘草 半夏 人參 生薑 大棗 白芍術甘苓澤湯甘草 茯苓 白朮 澤瀉百合五味湯百合 石膏 麥冬 五味甘姜附湯甘草 茯苓 乾薑 附子
白話
柴胡芍藥湯：柴胡、黃芩、甘草、半夏、人參、生薑、大棗、白芍。術甘苓澤湯：甘草、茯苓、白朮、澤瀉。百合五味湯：百合、石膏、麥冬、五味。甘姜附湯：甘草、茯苓、乾薑、附子。
原文
太陽病，最易化生濕熱，以化氣於丙火，而受制於濕土也。若有濕熱，當用梔、膏之類。
白話
太陽病，最容易轉化產生濕熱，這是因為它的化氣源於丙火，卻又受到濕土的制約。如果有濕熱，應當使用梔子、石膏之類的藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。