原文
方三神丸（劉州判傳） 治瀉痢。南草烏（光圓者用三兩，一兩燒存性，一兩去皮尖，火煨，一兩去皮尖，生用）
白話
「方三神丸」（劉州判傳授）治療腹瀉和痢疾。南草烏（外觀光滑圓潤的用三兩，一兩燒炭保存藥性，一兩去除皮和尖端，用火煨烤，一兩去除皮和尖端，直接生用）
痢病
痢病
痢病12 句
原文
上為末，水打麵糊丸，如綠豆大。每三、五丸或八、九丸，水瀉熟水待冷送下。去血，黃連甘草湯下。白痢，乾薑湯下，俱用冷服。忌一切熱物，雞肉魚胙腥膩等物。
白話
將藥材研成細末，用水調和麵糊製成丸劑，大小如綠豆。每次服用三至五丸或八至九丸，腹瀉時用溫開水放涼後送服。對於便血，用黃連甘草湯送服。白痢則用乾薑湯送服，都採用冷服的方式。忌食所有熱性食物，如雞肉、魚肉以及腥葷油膩等食物。
原文
鐵門拴（魏進士傳） 治赤白痢疾，五種泄瀉。
白話
「鐵門拴」（魏進士傳授）治療赤痢、白痢等痢疾，以及五種泄瀉。
原文
文蛤（炒黃色，一兩） 黃丹（二錢） 白礬（半生半枯，三錢）
白話
文蛤（炒成黃色，一兩）黃丹（二錢）白礬（半生半枯，三錢）
原文
上為細末，黃蠟一兩熔為丸，如綠豆大。每服大人十五丸，小兒五、七丸，茶一錢，姜二錢，煎湯下。鳳凰煎 治休息痢及疳瀉日久，不能愈者。
白話
將上藥研成細末，用黃蠟一兩熔化後製成丸劑，大小如綠豆。成人每次服用十五丸，小兒每次服用五至七丸，用茶一錢、薑二錢煎湯送服。「鳳凰煎」治療休息痢以及疳積泄瀉日久不癒者。
原文
雞子一枚，打破，用黃蠟一塊，如指大，銚內熔，以雞子拌炒熱，空心食之。一方治噤口痢，並瀉。
白話
取雞蛋一枚打破，用一塊如手指大小的黃蠟，放在小鍋中熔化，用雞蛋混合炒熟，趁熱空腹食用。另一個方子治療噤口痢和泄瀉。
原文
用燒餅一個，乘熱分作兩邊，將一邊納木鱉子，泥搭臍上，冷則易之。一方治熱痢。
白話
取燒餅一個，趁熱分成兩半，將一半放入木鱉子，用泥巴敷貼在肚臍上，冷了就更換。另一個方子治療熱痢。
原文
黃連 細茶 生薑（各等分，水煎服）封臍治痢良方（張西齋傳）王瓜藤（經霜，曬乾，燒存性）上為末，香油調，納臍中，立效。點眼治噤口痢方（李興湖傳）
白話
黃連、細茶、生薑（各等量，水煎服用）「封臍治痢良方」（張西齋傳授）王瓜藤（經霜打過，曬乾，燒炭存性）研成細末，用香油調和，放入肚臍中，立刻見效。「點眼治噤口痢方」（李興湖傳授）
原文
首胎糞（炙，干，一錢） 雄黃（五分） 胡黃連（四分） 片腦（少許）上為細末，點兩眼大眥，即效。
白話
首胎糞（烘乾，一錢）雄黃（五分）胡黃連（四分）片腦（少許）將上藥研成細末，點在兩眼的內眼角，立即見效。
原文
治小兒久瀉、久痢不止，及滿口生瘡，白爛如泥，疼痛叫哭，諸藥不效者。（張魏川傳）
白話
治療小兒久瀉、久痢不止，以及滿口生瘡、糜爛如泥、疼痛哭鬧、各類藥物都無效者。（張魏川傳授）
原文
巴豆（一個，去殼） 瓜子仁（七個） 燒錢灰（一個）
白話
巴豆（一個，去殼）瓜子仁（七個）燒錢灰（一個）
原文
上共搗一處，如泥，津調貼在兩眉間正中，待成泡揭去，即已。
白話
將以上藥物共同搗碎成泥狀，用唾液調和後貼在兩眉之間的正中位置，等到形成水泡後揭去，就好了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。