內傷（2）

將藥材銼成一劑，加生薑三片，用水煎煮，溫服。或者稍微加入黃柏來救護腎水，並瀉除陰中的伏火。加入紅花三分，入心養血。

內傷挾帶外感的人，以本方為主，根據六經所出現的證候，加減使用。

如果出現太陽證，頭項疼痛，腰脊強硬，加入羌活、藁本、桂枝。

如果是陽明證，則身體發熱，眼睛疼痛，鼻子乾燥，不能安眠，加倍升麻，加入乾葛。

如果是少陽證，則胸脅疼痛且耳聾，加入黃芩、半夏、川芎，加倍柴胡。如果是太陰證，則腹部脹滿且咽喉乾燥，加入枳實、厚朴。

如果是少陰證，則口乾舌燥而口渴，加入生甘草、桔梗。如果是厥陰證，則心煩胸悶，多加川芎。如果出現變證而發斑，加入葛根、玄參，加倍升麻。如果挾有痰，加入半夏、竹瀝、薑汁。若頭痛，加入蔓荊子，或加入川芎。頭頂痛、腦痛，加入藁本、細辛。各種頭痛，這四味藥就足夠了。

如果耳鳴、眼睛發黃，面頰、下頜腫脹，頸、肩、上臂、肘、臂後緣疼痛，面色發紅，脈象洪大，加入羌活一錢，防風七分，甘草、藁本各五分，以疏通經血。加入黃芩、黃連各三分，以消腫。

咽喉疼痛、下頷腫脹，面色發紅，脈象洪大，加入桔梗七分，黃芩、甘草三分。

口乾、咽喉乾燥，或者口渴的人，加入葛根五分，升提胃氣，向上滋潤。心下痞塞悶脹，加入芍藥、黃連一錢。

腹中痞塞悶脹，加入枳實三分，厚朴七分，木香、砂仁各三分。如果天氣寒冷，加入乾薑。腹中疼痛的人，加入炒白芍藥、炙甘草各三分。如果怕冷感覺冷痛，加入桂枝五分。

夏季腹中疼痛，不怕冷反而怕熱的人，加入黃芩五分，芍藥一錢，甘草五分，以治療時令熱邪。臍下疼痛的人，加入熟地一錢。如果胸中有停滯之氣，加入青皮五分。壅塞滯氣時可用，如果呼吸短促氣少，則去掉它。

如果身體沉重疼痛，這是風濕相搏，加入羌活、防風各五分，升麻一錢，柴胡五分，藁本、蒼朮各一錢，病癒即停止。大便閉結澀滯，加入歸梢一錢。久病痰嗽的人，去掉人參，初病則不要去掉。冬季、春季寒冷或秋季涼爽，各應加入不去節的麻黃。如果是春季溫暖炎熱，加入沸耳草三分，款冬花一分。

長夏濕土當令，外邪旺盛，加入蒼朮、白朮、澤瀉，上下分消體內的濕熱之氣。

濕熱之氣太盛，主要導致飲食不消化，所以食量減少，不知穀物滋味。

加入神麯來消導，加入五味子、麥門冬，輔助人參瀉火、補益肺金，以幫助秋季的收降。在三伏天中是聖藥。脅下拘急或疼痛，都加入柴胡、甘草、人參。多唾液或吐白沫，是胃口有寒邪停滯，加入益智仁。如果胃脘正中心疼痛，加入草豆蔻仁三分。

如果食物吞不下，是胸中有寒，或者氣機澀滯，加入青皮、陳皮、木香。

寒冷月份加入益智仁、草豆蔻，夏季月份加入黃芩、黃連；秋季加入檳榔、砂仁。如果腳軟無力或疼痛，加入酒炒黃柏。不見好，加入漢防己。心煩躁動，加入生地黃。如果氣浮心亂，用硃砂安神丸鎮靜固攝，就會痊癒。

白朮散 〔批〕（按此方是治療胃虛的方劑） 治療胃虛不能進食，而大渴不止，不可使用淡滲藥，因為恐怕胃中元氣虛少的緣故。

並治療傷寒雜病，一切嘔吐、泄瀉、煩渴，霍亂，虛損氣弱，以及治療酒積引起的嘔噦。

人參（一錢），白朮（一錢，土炒），茯苓（一錢），藿香（八分），木香（五分），葛根（一錢），甘草（七分）。

將藥材銼成一劑，用水煎煮，溫服。如果飲水的人，多煎一些給他時時服用。如果能進食而口渴的人，用於人參白虎湯。

補氣湯 〔批〕（按此方是治療氣虛的方劑） 凡是遇到勞倦辛苦，用力過多，就服用此方三、四劑，避免導致內傷發熱的病，應該預防它。

黃耆（一錢半），人參（一錢），白朮（一錢），麥門冬（一錢），陳皮（一錢），五味子（十粒），甘草（炙過，七分）。

將藥材銼成一劑，生薑三片，紅棗二枚，用水煎煮，飯前服用。勞倦嚴重，加入熟附子五分。

補血湯 〔批〕（按此方是治療血虛的方劑） 凡是遇到勞心思慮，損傷精神，頭暈目眩，心虛氣短，驚悸煩熱等症狀，都適宜服用。

生地黃（一錢），人參（一錢），當歸（一錢），白芍藥（炒過，一錢），茯神（一錢），陳皮（五分），梔子（炒黑，五分），酸棗仁（炒過，一錢），麥門冬（一錢），五味子（十粒），甘草（炙過，七分）。以上銼成一劑，加入圓眼十枚，用水煎煮，空腹服用。

參苓白朮散 治療脾胃虛弱，飲食不進，或者導致嘔吐泄瀉，以及大病之後，調理脾胃，此方最適宜。

白朮（土炒過，一錢），人參（八分），甘草（八分），乾山藥（一錢），白茯苓（八分），白扁豆（一錢），蓮子肉（十個），薏苡仁（八分），砂仁（炒過，五分），桔梗（八分），陳皮（一錢）。以上磨為細末，每次服用二錢，用黑棗泡湯，空腹調服。