松崖醫徑

產後(四十二)

產後(四十二)

產後(四十二)3
原文
產後者。須大補氣血為主。或有雜證。不可用寒涼之劑。秘傳歸參湯
白話
產後的情況,必須以大補氣血為主。如果兼有其他症狀,不可使用寒涼的藥物。秘傳歸參湯
原文
當歸、人參、川芎、白朮、生地黃、陳皮、白茯苓、甘草(炙)。
白話
當歸、人參、川芎、白朮、生地黃、陳皮、白茯苓、甘草(炙)。
原文
上細切。用水二盞。姜三片。棗一枚。煎去滓溫服。若腹脹痛。發寒熱者。是惡露未盡。去人參加桃仁。紅花。乾薑。肉桂。五靈脂。(半生半炒。)甚不已者。加熟附子一片。此謂陽有餘而陰不足。故生內熱。更加炒黑乾薑引入肝分。理去舊血。致生新血也。
白話
將上述藥材切細。用水兩碗,生薑三片,大棗一枚,煎煮後去渣,溫服。如果腹部脹痛、發寒熱,是惡露未盡,去掉人參,加入桃仁、紅花、乾薑、肉桂、五靈脂(一半生用一半炒用)。如果仍然不止,加熟附子一片。這是因為陽有餘而陰不足,所以產生內熱,再加入炒黑的乾薑,引導藥力進入肝經,去除舊血,促進新血生成。