原文
秘傳速效方（治女人內外吹奶。）鴨兒花根（葉稍長而圓有刺者是取根一握去皮骨） 蔥白（連根葉三莖）
白話
祕傳速效方（治療女人內外吹奶。）鴨兒花根（葉子稍微長而圓有刺的是，取根一把，去掉皮和骨） 蔥白（連根葉三莖）
瘡瘍（三十九）
乳癰方法
瘡瘍（三十九）3 句
原文
上為細切。入川椒九粒共搗。好生酒或醇酒一盞。煎至八分。去滓溫服。宜少臥出微汗立瘥。渣滓加鹽少許敷患處亦妙。若腫已成不消。用疔腫灸法。灸三五壯。再服前劑尤捷。
白話
以上藥物切細。加入川椒九粒一起搗爛。用好生酒或醇酒一盞，煎至八分，去渣溫服。宜稍微躺臥，出微汗即立刻痊癒。藥渣加少許鹽敷在患處也很妙。如果腫已經形成而不消散，用疔腫灸法，灸三五壯，再服用前述藥劑尤其快速。
原文
秘傳羌活保生湯秘傳阿魏萬靈膏（並見瘡癢類。）
白話
祕傳羌活保生湯、祕傳阿魏萬靈膏（並見瘡癢類。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。