原文
太陽經。傷寒。傷風。失於解表。則傳肌肉之間。肌肉之間者。衛榮之下是也。衛榮屬太陽之標。肌肉屬陽明之標。邪傳至此。當三二日發。其經夾鼻。絡於目眥額中。從頭下至足。行身之前。以太陽一經而論。則衛為表之表。榮為表之裡。以太陽少陽陽明三經而論。則少陽為半表半裡。陽明為表之裹。太陽為表之表也。去太陽未遠。其脈尚浮。已入陽明。其脈乃長。未至陽明之本。是以几几而熱目疼鼻乾。不得臥也。惡寒症已罷。不可純用辛熱之劑以發之。若誤用麻黃桂枝。則有發黃等症。葛根湯主之。
白話
太陽經,傷寒、傷風,失於解表,則傳至肌肉之間。肌肉之間,是衛氣與榮血之下。衛榮屬於太陽之標,肌肉屬於陽明之標。邪氣傳到此處,當在三二日發作。其經夾鼻,絡於目眥、額中,從頭下至足,行於身體之前。以太陽一經而論,則衛為表之表,榮為表之裡;以太陽、少陽、陽明三經而論,則少陽為半表半裡,陽明為表之裡,太陽為表之表。離太陽未遠,其脈尚浮;已入陽明,其脈乃長;未至陽明之本,所以項背強几几、發熱、目痛、鼻乾,不得臥。惡寒症已罷,不可純用辛熱之劑以發之。若誤用麻黃、桂枝,則有發黃等症。葛根湯主之。