原文
目明如常，邪未傳裡。黃色則傳於裡而必昏暗，乃熱邪逼枯腎水，急下之，開眼可見人者，陽症也。閉目不欲見人者，陰症也。目赤痛者，陽明之熱。目瞑者將衄血也。目黃將發黃也。目眥黑，鼻準明，山根亮，吉兆也。
白話
眼睛明亮如常，表示病邪尚未傳入體內。如果眼睛發黃，就表示病邪已傳入體內，而且必然會視物昏暗，這是因為熱邪逼迫導致腎水枯竭，必須趕快使用瀉下法。睜開眼睛願意見人的，是陽證。閉上眼睛不願意見人的，是陰證。眼睛紅腫疼痛的，是陽明經有熱。眼睛閉合不想睜開的，將要發生鼻血。眼睛發黃的，將要出現黃疸。眼睛內眼角發黑，但鼻頭明亮，山根部位有光澤，這是吉兆。