原文
不寐有三:有痰在心經,神不歸舍而不寐者,用溫膽湯加酸棗仁、竹瀝、薑汁;有病後虛弱而不寐者,六君子湯加黃耆、酸棗仁;又有云不寐者,膽虛寒也,棗仁炒末,竹葉湯下;多睡者,膽實熱也,生棗仁為末,薑茶湯送下;有血少而不寐者,歸脾湯。
白話
不眠的狀況有三種:有痰停留在心經,導致精神無法回歸本位而不眠的,使用溫膽湯加入酸棗仁、竹瀝、薑汁;有生病之後身體虛弱而不眠的,使用六君子湯加入黃耆、酸棗仁;又有一種說法認為,不眠是因為膽虛寒,將酸棗仁炒過磨成粉末,用竹葉湯送服;嗜睡是因為膽實熱,將生酸棗仁磨成粉末,用薑茶湯送服;有血液不足而不眠的,使用歸脾湯。