原文痰中帶血者，出於脾也。治以犀角地黃湯加白芍、白朮、貝母、陳皮、薑汁、竹瀝。如血紫黑者，加桃仁、當歸、韭汁。白話提出修訂痰中帶有血絲的情況，是源於脾臟的問題。治療時使用犀角地黃湯，再加入白芍、白朮、貝母、陳皮、薑汁、竹瀝。如果血色呈現紫黑，則再加入桃仁、當歸、韭菜汁。